mUltimate Chopin

op. 11, Koncert e-moll, cz. III

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Artykulacja, akcenty, widełki
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

Artykulacja, akcenty, widełki

t. 141

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. III

Bez znaku w Wf (→Wa,Wn1→Wn2)

!!!   miniat: nic.                Tu pusta klisza 

Klinik w Wn3
..

Brak klinika z pewnością nie oznacza tu zmiany sposobu wykonania w stosunku do analogicznego t. 137, toteż w tekście głównym uwzględniamy klinik dodany w Wn3.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 142

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. III

Bez znaku w Wf (→Wn1→Wn2, →Wa1→Wa2)

!!!   miniat: nic.            Tu pusta klisza 

Krótki akcent w Wn3 i Wa3

Akcent długi proponowany przez redakcję

TGTU
..

Akcenty występują w 11 podobnych figurach w tej i wcześniejszych, analogicznych frazach, tak iż brak znaku w oznaczonym miejscu musi być uznany za niedokładność. W tekście głównym dodajemy akcent długi zgodnie z akcentami użytymi w Wf. Krótki akcent dodany w Wn3 i Wa3 odpowiada akcentom przyjętym w tych wydaniach.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Akcenty długie , Adiustacje Wa , Adiustacje Wn

t. 145-147

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. III

Bez znaków w Wf (→Wn,Wa)

!!!   miniat: 2. triola 145, tylko górna 5-linia.               EZTU = wiązanie i 2 laski 147

3 pionowe akcenty w WfH

EZnieU = 3 akcenty i wiązanie z laskami 147
..

W każdym z tych taktów WfH ma wpisany pionowy akcent nad 4. szesnastką taktu. Dwa pierwsze stanowią tylko potwierdzenie (ewentualnie wyjaśnienie znaczenia) drukowanych akcentów długich. Trzeci można traktować jako dodatkowy argument za uzupełnieniem akcentu.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Dopiski WfH

t. 145-146

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. III

2 akcenty długie w Wf (→Wa)

!!!   miniat: nic.             TGTU

Akcent w t. 146 w Wn1 (→Wn2)

długi

Bez znaków w Wn3
..

Trudno stwierdzić, jak doszło do pominięcia akcentu w Wn – w grę wchodzi przeoczenie lub adiustacja Wn (przez analogię do t. 147?), ewentualnie dodanie znaku dopiero w ostatniej fazie korekt Wf. W Wn3 nie tylko nie uzupełniono tego braku, ale pominięto także znak w t. 146, w czym również można widzieć pomyłkę lub adiustację.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn

t. 147

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. III

Bez znaku w Wf (→Wn,Wa)

!!!   miniat: nic.                 Tu pusta klisza 

[] proponowany przez redakcję
..

W tekście głównym proponujemy dodanie akcentu długiego na wzór akcentów w dwóch poprzednich taktach, zwłaszcza ściśle analogicznym w partii pr.r. t. 145. Wszystkie trzy takty zostały opatrzone akcentami dopisanymi w WfH, co może być echem lekcji z Chopinem.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne