mUltimate Chopin

op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Łuki
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

Łuki

t. 530-531

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Łuki w Wf (→Wn,Wa)

!!!   miniat: ta co w t. 175, tylko z klinikiem.                Tu 2 łuki tylko nad grupami szesnastek (trzeci też, ale on jest stały)

Łuki proponowane przez redakcję

TGTU (2 łuki)
..

Wcześniejsze zakończenia łuków w Wf (→Wn,Wa) są prawdopodobnie niedokładne – patrz uwaga do t. 175-176. Z tego względu w tekście głównym doprowadzamy je do kończących motywy ósemek.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

t. 541-542

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Bez łuku w Wf (→Wn1→Wn2)

!!!   miniat: 3. grupa 540 + 1. grupa 541, tylko górna 5-linia.                 EZnieU tylko łuk 540

Nowy łuk w Wa

EZnieU = łuk 540 + łuk 541-2

Przedłużenie łuku do końca t. 541 w Wn3

EZnieU1

Przedłużenie łuku do t. 542 proponowane przez redakcję

EZTU
..

Brak łuku to z pewnością niedopatrzenie. W Wa uzupełniono łukowanie w najprostszy sposób, dodając łuk nad częścią frazy pozbawioną znaku. W tekście głównym proponujemy odpowiednie przedłużenie łuku z poprzedniego taktu, zgodnie z łukami we wszystkich 5 analogicznych miejscach. Podobną adiustację wprowadzono w Wn3, łuk doprowadzono jednak tylko do ostatniej szesnastki t. 541.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf , Adiustacje Wn , Błędy powtórzone Wn

t. 542

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Bez łuku w Wf

Łuk fis1-g1 w Wn

TGTU

Łuk d1-e1 w Wa

EZnieU
..

Brak łuku w Wf to oczywiste przeoczenie. Łuk uzupełniono zarówno w Wn, jak i Wa, jednak w Wn połączono nim górne nuty tercji, jak w analogicznych taktach, natomiast w Wa – dolne (na łuk pomiędzy górnymi nie było miejsca).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf , Adiustacje Wn

t. 543-544

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Łuk do e2 w Wf (→Wa,Wn1→Wn2)

!!!   miniat: jw.               EZnieU 

Łuk do ćwierćnuty w Wn3
..

Końcówka łuku jest w większości wydań niedokładna – we wszystkich pozostałych analogicznych figurach łuki dochodzą do kończącej ruch ćwierćnuty.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 546-547

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Łuki do fis1 w Wf (→Wa)

!!!   miniat: 4 szesnastki i tercja, tylko dolna 5-linia, bez pedału.                        2 x łuk do ćwierćnuty fis1 (celuje trochę pod górny łuk)

Różne łuki w Wn1 (→Wn2)

Łuki do d1 w Wn3

TGTU
..

Łuki Wf (→Wa), dłuższe niż w zdecydowanej większości pozostałych podobnych figur, są najprawdopodobniej niedokładne. Niedokładnością wydaje sie być także skrócenie pierwszego z nich w Wn1 (→Wn2) – adiustator z pewnością skróciłby oba łuki, jak to zrobiono w Wn3. Tę ostatnią poprawkę wprowadzamy również w tekście głównym.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Niedokładności Wn , Adiustacje Wn