mUltimate Chopin

op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 478

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Palcowanie w Wf (→Wn)

!!!   miniat: ten takt, bez dynamiki, tylko górna 5-linia.                 TGTU = 4 nad ostatnią szesnastką taktu

Palcowanie Fontany w Wa

1. grupa 2341 + 5 nad ostatnią szesnastką
..

Palcowanie Fontany dodane na początku taktu jest z pewnością nieautentyczne, gdyż nie pasuje do Chopinowskiej wskazówki na końcu taktu – Fontana musiał zmienić autentyczną '4' na '5'.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa

t. 479-480

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Bez znaku w Wf (→Wn,Wa)

!!!   miniat: nic.                   Tu pusta klisza 

[] proponowane przez redakcję

TGTU = 2 x []
..

Brak znaku  może być skutkiem niedopatrzenia Chopina, możliwe wszakże, że kompozytor pozostawił znalezienie odpowiedniego momentu zdjęcia pedału wykonawcy. Zdaniem redakcji, pedał należy zatrzymać przynajmniej do początku t. 479 i raczej nie dłużej niż do początku t. 480, co sugerują dwa znaki [], zaproponowane w tekście głównym.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Brak znaku zdjęcia pedału

t. 479-485

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

..

W 2. połowie każdego z t. 479-484 oraz w t. 485 w Wn dodano krzyżyk ostrzegawczy przed nutą fis (w różnych oktawach). Z wyjątkiem t. 481 znaki te uwzględniamy także w tekście głównym. Krzyżyki w t. 480 i 485 dodano także w Wa2 (→Wa3).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 482

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

4 cyfry palcowania w Wf (→Wn)

!!!   miniat: od c2 do końca taktu, tylko górna 5-linia.        Tu pusta klisza 

9 cyfr w Wa

od 8. szesnastki 4 3214
..

Fontana wypełnił lukę w palcowaniu Chopinowskim, powielając wzorzec jednoznacznie wskazany przez kompozytora już w t. 479.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa

t. 482-484

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Bez palcowania w Wf (→Wn)

!!!   miniat: 2. i 3. grupa t. 482, tylko dolna 5-linia.             Tu pusta klisza 

Palcowanie Fontany w Wa

t. 482:   41 na obu fis + 41 na obu ostatnich dis;
t. 483:   41 na obu fis;     t. 484:   41 na fis-c1
..

Tam, gdzie Chopin podał palcowanie dla pr.r., Fontana przypomniał Chopinowskie palcowanie także w partii l.r.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa