mUltimate Chopin

op. 27 nr 2, Nokturn Des-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Niedokładności Wn

t. 13

Utwór: op. 27 nr 2, Nokturn Des-dur

Klinik w A

Kropka w Wn (→Wf)

Brak znaku w Wa
..

W Wa przeoczono oznaczenie staccato.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn

t. 14-15

Utwór: op. 27 nr 2, Nokturn Des-dur

Kliniki w A

Kropki w Wn (→Wf→Wa)
..

Zarówno tercja ges2-b2 na 6. ósemce t. 14, jak i seksta d2-b2 na początku 2. połowy t. 15 zostały przez Chopina opatrzone w A klinikami. W Wn (→Wf→Wa) na oznaczenie staccato w tym Nokturnie sztycharz użył jedynie kropek.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn

t. 15

Utwór: op. 27 nr 2, Nokturn Des-dur

Łuki A

Wn (→Wf→Wa)
..

Chopin wyjątkowo starannie zapisał łuki w tym miejscu A, widać nawet, że przedłużał pierwszy z nich. Mimo to w Wn (→Wf→Wa) wydrukowano je w zniekształconej postaci.  

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Niedokładności Wn , Poprawki A

t. 15

Utwór: op. 27 nr 2, Nokturn Des-dur

 od 2. szesnastki w A, Wf (?) i Wa

 od 1. szesnastki w Wn (→Wf ?)
..

Zakres  w A odpowiada autentycznemu frazowaniu. W Wn znak zaczyna się wcześniej, co Chopin być może poprawił w Wf (→Wa).

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn , Autentyczne korekty Wf

t. 16-17

Utwór: op. 27 nr 2, Nokturn Des-dur

Kliniki w A

Kropki w Wn (→Wf→Wa)
..

W motywach kończących się najwyższą nutą Chopin opatrzył ją w A klinikiem. Wszystkie te znaki odczytano w Wn jako kropki.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn