Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne


t. 72

Utwór: op. 27 nr 2, Nokturn Des-dur

Bez znaku pauzy w A (→WnWfWa)

Pauza proponowana przez redakcję

..

Wartości rytmiczne dolnego głosu nie wypełniają całego taktu, co jest częstym zjawiskiem w utworach Chopina. W tym wypadku dodajemy jednak pauzę, aby zapobiec próbom przedłużania ćwierćnuty as1, które ze względu na rozpiętość ręki nie leżały zapewne w intencji Chopina.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

t. 73

Utwór: op. 27 nr 2, Nokturn Des-dur

..

W A (→WnWfWa) przed 5. szesnastką ges2 znajduje się ostrzegawczy . Nie uwzględniamy go w tekście głównym, gdyż podkład harmoniczny – ges występujące równocześnie w l.r. – wyklucza możliwość użycia g2, które ewentualnie mogłoby się nasuwać grającemu ze względu na ścisłą imitację górnego głosu. Por. t. 71

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Znaki ostrzegawcze

t. 73

Utwór: op. 27 nr 2, Nokturn Des-dur

Palcowanie wpisane w WfS

Bez palcowania lekcyjnego

..

Wpisane w tym takcie palcowanie WfS podajemy w tekście głównym 2 takty wcześniej.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Dopiski WfS

t. 73

Utwór: op. 27 nr 2, Nokturn Des-dur

Brak łuku w A (→WnWfWa)

Propozycja uzupełnienia łuku

..

Brak łuku dla dolnego głosu musi być uznany za przeoczenie Chopina: por. analogiczny t. 71.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

t. 73

Utwór: op. 27 nr 2, Nokturn Des-dur

rozstrzelone w A

Zwarte w Wn (→WfWa)

..

Określenie smorzando zajmuje w A cały takt, jest przy tym widoczne, że Chopin starał się napis odpowiednio rozciągnąć. Ten niuans notacji oddajemy w konwencjonalny sposób, rozbijając słowo na sylaby. W Wn (→WfWa) zapisano je w całości na początku taktu.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach