Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne


t. 58

Utwór: op. 27 nr 2, Nokturn Des-dur

 w A

Wn (→WfWa)

..

Znak  w A może budzić małe wątpliwości, jeśli chodzi o moment rozpoczęcia. Przyjmujemy najprostsze rozwiązanie. W Wn (→WfWa) znak jest wyraźnie dłuższy, zgodnie ze stałą tendencją sztycharza Wn1.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn , Zakresy widełek dynamicznych , Niejasne widełki A

t. 58

Utwór: op. 27 nr 2, Nokturn Des-dur

..

W WfJ pod 1. i 7. szesnastką są dopisane i skreślone oktawy (8​). Oznaczenia zostały prawdopodobnie wpisane pomyłkowo o takt za wcześnie.

kategoria redakcyjna: Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Dopiski WfJ

t. 59-60

Utwór: op. 27 nr 2, Nokturn Des-dur

Bez oktaw w A (→WnWfWa)

Dwie oktawy w WfD i WfJ

Trzy oktawy w WfS

Wariantowa propozycja redakcji

..

W 3 egzemplarzach lekcyjnych podstawy basowe w t. 59 zostały zdwojone dolnymi oktawami. W WfS postęp oktaw został konsekwentnie doprowadzony do początku t. 60. Oznacza to zdaniem redakcji, że Chopin uważał wersję z oktawami za co najmniej równorzędną z wersją A (→WnWfWa), w której występują pojedyncze nuty.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Dopiski WfD , Dopiski WfS , Autentyczne zmiany i warianty po publikacji , Dopiski WfJ , Zmiany rejestru basu , Skrótowy zapis oktaw

t. 59

Utwór: op. 27 nr 2, Nokturn Des-dur

Łuk w A

Bez łuku w Wn (→WfWa)

..

Łuk A jest słabo widoczny, toteż jego brak w Wn (→WfWa) jest zapewne wynikiem przeoczenia.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn

t. 59

Utwór: op. 27 nr 2, Nokturn Des-dur

Akcent długi w A

Akcent krótki w Wn (→WfWa)

..

Niewątpliwie długi akcent w A został w wydaniach oddany jako krótki.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie , Niedokładności Wn