mUltimate Chopin

op. 22, Polonez

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Artykulacja, akcenty, widełki
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

Artykulacja, akcenty, widełki

t. 111-112

Utwór: op. 22, Polonez

Krótkie akcenty w Wf (→Wn,Wa)

!!!   miniat: Corel, 2. i 3. miara, tylko dolna 5-linia, ścieśnione (wyrównać odstępy do pierwszego), bez pedału.                       4 krótkie

Akcenty długie proponowane przez redakcję
..

Cztery akcenty nad akordami l.r. odtwarzamy jako długie. Zdaniem redakcji, podkreślają one bowiem charakterystyczne dwunutowe motywy, których Chopin użył kilkakrotnie także w innych utworach. W Etiudzie Ges op. 10 nr 5, t. 17-21 zostały one w korekcie wydania francuskiego opatrzone znakami, które w zamyśle kompozytora niemal na pewno były akcentami długimi.
Tak samo w t. 119.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Akcenty długie

t. 119-120

Utwór: op. 22, Polonez

..

Tak jak w t. 111, w tekście głównym podajemy w t. 119 akcenty długie. Uzupełniamy je także w t. 120 na wzór t. 112.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Akcenty długie

t. 121

Utwór: op. 22, Polonez

Kropka staccato w Wf (→Wa)

!!!   miniat: wycinek, 2 nuty, tylko górna 5-linia.             TGTU = kropka

Bez znaku w Wn
..

Brak w Wn kropki staccato nad as2 może być zwykłym przeoczeniem, niewykluczone jednak, że znak pominięto celowo jako rzekomo kolidujący z ciągłym łukiem nad tą nutą.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn , Adiustacje Wn

t. 126

Utwór: op. 22, Polonez

 w Wf (→Wn) i Wa2

!!!   miniat: wycinek, 3. miara, tylko dolna 5-linia.          TGTU

Bez znaku w Wa1
..

Widełki , o ile nie zostały w Wa1 przeoczone, zostały dodane w późniejszej fazie korekt Wf (→Wn).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wa , Autentyczne korekty Wf

t. 129-130

Utwór: op. 22, Polonez

Akcenty poziome w Wf (→Wn)

!!!   miniat: wycinek jw.               TGTU = 16 akcentów

Akcenty pionowe w Wa

16 pionowych (jeden jest na EZnieU)
..

Zmiana kroju akcentów na pionowe to charakterystyczna maniera Wa.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa