mUltimate Chopin

op. 19, Bolero

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Pedalizacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

Pedalizacja

t. 22

Utwór: op. 19, Bolero

Pedalizacja Wf (→Wn)

TGTU=Ped.

Pedalizacja Wa2 (→Wa3)

Ped. na wyskokości 3. szesnastki pr.r.

Bez oznaczeń w Wa1

Bez Ped.
..

Brak pedalizacji w Wa1 jest błędem sztycharza. Błąd naprawiono w Wa2 (→Wa3), jednakże znak umieszczono nieco później, na wysokości 3. szesnastki p.r.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wa , Niedokładności Wa

t. 73

Utwór: op. 19, Bolero

..

W Wa1 sztycharz przeoczył . Brakujący znak uzupełniono już w Wa2 (→Wa3).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wa , Brak znaku zdjęcia pedału

t. 76-79

Utwór: op. 19, Bolero

Pedalizacja w Wf (→Wa)

Wf,Wa=TGTU=znaki pedalizacji od zdjęcia pedału t. 76 do t. 79

Tylko  w t. 76 w Wn

Wn=tylko znak wzięcia pedału w t. 76 i dalej bez znaków do t. 79
..

Pominięcie trzech znaków pedalizacji w Wn może być przeoczeniem sztycharza. Niewykluczone jednak, że pedalizację uzupełnił Chopin dopiero w ostatniej korekcie Wf, przez co nie było ich we wcześniejszej odbitce korektorskiej, stanowiącej podkład do Wn.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn , Autentyczne korekty Wf

t. 148-152

Utwór: op. 19, Bolero

Bez pedalizacji w Wf (→Wn,Wa)

Pedalizacja proponowana przez redakcję
..

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

t. 206

Utwór: op. 19, Bolero

Bez pedalizacji w Wf (→Wa1→Wa2)

Pedalizacja w Wn i Wa3

Pedalizacja bez nawiasów

Wariantowa propozycja redakcji

TGTU=pedalizacja w nawiasach
..

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne