mUltimate Chopin

op. 21, Koncert f-moll, cz. III

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Błędy Wn

t. 80

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

Łuk i kropki w A i Wn2

!!!   miniat: 2. i 3. ćwierćnuta, tylko górna 5-linia, bez ritenuto.               TGTU

Fermata w Wn1 (→Wf→Wa)

EZnieU
..

Łuk i kropki, którymi Chopin oznaczył dwie ostatnie ćwierćnuty c2, zostały w Wn1 (→Wf→Wa) odtworzone jako fermata nad ostatnią z nich. Ta pozornie nieprawdopodobna pomyłka staje się zrozumiała, gdy spojrzeć na całość strony ½A – napisane z rozmachem fermaty nad pauzami całotaktowymi w partiach poszczególnych instrumentów Rork wyglądają łudząco podobnie do omawianego łuku. W Wn2 przywrócono oznaczenia A.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn , Adiustacje Wn

t. 80

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

..

W Wn1 (→Wf→Wa) pominięto kropki portato nad dwiema ostatnimi ćwierćnutami.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn , Adiustacje Wn

t. 80

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

..

W Wn1 (→Wf→Wa) ostatnia ćwierćnuta taktu jest błędnie opatrzona fermatą.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn , Adiustacje Wn

t. 81-82

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

Dwie '1' w A

!!!   miniat: 3. ćwierćnuta 81 + dwie pierwsze 82, tylko dolna 5-linia, ścieśnione (nie musi).                    TGTU

Kropka staccato pod g1 w Wn1 (→Wf→Wa)

tylko ta kropka

Jedna '1' w Wn2

zamiast kropki
..

W Wn1 (→Wf→Wa) nie zrozumiano żadnej z wpisanych w A dwóch jedynek, oznaczających użycie 1. palca. Pierwszą pominięto, a drugą odtworzono jako kropkę staccato. W Wn2 skorygowano jedynie drugie z tych miejsc.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn , Adiustacje Wn

t. 83-84

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

Akcent długi w t. 84 w A

!!!   miniat: ten 3-nutowy motyw, tylko dolna 5-linia, ściśniony trochę.                EZTU (z laseczką as1)

 w t. 83 w Wn1 (→Wf→Wa)

EZnieU (z laseczką)

 w t. 84 w Wn2

EZnieU1
..

Chopinowski akcent długi w tym takcie jest najdłuższym z podobnych znaków w całym odcinku obejmującym t. 81-124. Mimo to, przy porównaniu z następnymi, niewątpliwymi akcentami w podobnych frazach jego akcentujący charakter nie ulega wątpliwości. Umieszczenie go na końcu poprzedniego taktu to niewątpliwy błąd sztycharza Wn1 (→Wf→Wa). W Wn2 znak przeniesiono na właściwe miejsce, zachowano jednak jego odczytaną dosłownie, wyjątkową długość.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie , Błędy Wn , Adiustacje Wn