mUltimate Chopin

op. 21, Koncert f-moll, cz. III

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Akcenty długie

t. 235

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

Akcent długi w A (→Wn1→Wf)

Bez znaku w Wn1a

Krótki akcent w Wa i Wn2
..

Zmiana rodzaju akcentu na krótki to jedna z wielu tego typu niedokładności w Wa i Wn2.
We wszystkich egzemplarzach Wn1a omawiany znak pominięto wskutek niedokładnie przeprowadzonej korekty graficznej t. 235-236.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie , Błędy wynikające z poprawek , Błędy Wn

t. 244

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

Akcent długi w A

Krótki akcent w Wn

Bez znaku w Wf (→Wa)
..

Zmiana rodzaju akcentu w Wn to niedokładność bardzo częsta w Chopinowskich pierwszych wydaniach. Brak akcentu w Wf (→Wa) jest prawdopodobnie jednym z błędów popełnionych przy korygowaniu t. 243-244 – por. uwagi w poprzednim takcie.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie , Błędy Wf , Niedokładności Wn

t. 326

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

Krótki akcent pr.r. w A (→Wn)

!!!   miniat: nic.            EZnieU

Krótki akcent l.r. w Wf

EZnieU1

Pionowy akcent l.r. w Wa

pionowy nad dolną pięciolinią

Akcent długi pr.r. proponowany przez redakcję

EZTU
..

Rodzaj akcentu użytego przez Chopina na początku tego taktu nie jest oczywisty. Kształt znaku sugeruje krótki akcent i tak odtworzono go w Wn. Jednak wszędzie tam, gdzie w podobnych taktach występuje akcent pr.r. – t. 4, 10, 26, 28, 328, 334 i 336 – ma on postać akcentu długiego. Z tego względu w tekście głównym proponujemy akcent długi. Wersje Wf i Wa są nieautentyczne – pierwsza niedokładna, druga wyraźnie błędna.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie , Adiustacje Wa , Niedokładności Wf

t. 334

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

Akcent długi w A

!!!   miniat: nic.                    TGTU

Krótki akcent w Wn (→Wf→Wa)
..

Akcent w A jest wyraźnie dłuższy niż znaki np. w poprzednich dwóch taktach, jednak w wydaniach odtworzono go jako krótki.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie , Niedokładności Wn

t. 336

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

Akcent długi pod e2 w A

!!!   miniat: nic.              EZTU

Akcent po e2 w Wn1

EZnieU

Krótki akcent pod c2 w Wf (→Wa)

EZnieU1

Krótki akcent pod e2 w Wn2

EZnieU2
..

Zapisany w A akcent długi na 1. miarę taktu odtworzono w Wn1 niedokładnie, skracając znak i umieszczając go bliżej 2. miary. W rezultacie Wf (→Wa) mają akcent błędnie na 2. mierze taktu. W Wn2 skorygowano położenie znaku, ale nie jego długość.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie , Niedokładności Wn , Adiustacje Wn