Zagadnienia : Znaki ostrzegawcze
t. 90
|
Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. I
..
Notacja znaków chromatycznych jest w większości źródeł niedokładna, co nie powoduje jednak żadnych trudności w odczytaniu tekstu. W 2. połowie taktu KG i Wf mają tylko jeden znak: przed ostatnim akordem pr.r., przy czym w Wf przywraca on f2, a w KG – prawdopodobnie pomyłkowo – podwyższa ges2 na g2. W Wn do wpisanego w KG dodano drugi, podwyższający b2 na h2. Tylko Wa ma wszystkie niezbędne znaki. Ponadto wszystkie źródła mają niepotrzebny przed d1 w 3. ćwierćnucie l.r. W tekście głównym pomijamy ten znak, dodajemy natomiast ostrzegawczy przed f3 (w ostatnim akordzie). kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach zagadnienia: Adiustacje Wa , Niedokładności Wn , Niedokładności Wf , Adiustacje Wn , Znaki ostrzegawcze , Przeoczenia znaków aktualnej tonacji , Niedokładności KG |
|
t. 92
|
Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. I
..
We wszystkich źródłach występuje ostrzegawczy przed f2. Niepotrzebny w tym kontekście znak w tekście głównym pomijamy. kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne zagadnienia: Znaki ostrzegawcze |
|
t. 96
|
Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. I
..
W tekście głównym uwzględniamy ostrzegawcze bemole przed des1-des2, dodane (przez Chopina?) w Wf4, a także w Wn i Wa (tylko górny w Wa1). kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany zagadnienia: Adiustacje Wa , Adiustacje Wn , Znaki ostrzegawcze , Autentyczne korekty Wf |
|
t. 125
|
Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. I kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne zagadnienia: Adiustacje Wa , Adiustacje Wn , Znaki ostrzegawcze |
|
t. 141-142
|
Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. I
..
Ostrzegawczy przed as2 znajduje się w źródłach na początku t. 142. W tekście głównym przenosimy znak do t. 141, gdzie jest bardziej uzasadniony. Patrz też uwaga przed oktawą As1-As na początku tego taktu. kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne zagadnienia: Znaki ostrzegawcze |