Łuki
t. 219-220
|
Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. I
..
Wersja Wn wynika prawdopodobnie z nietrafnej interpretacji zapisu KG – w rękopisie tym t. 219 kończy system, a łuk jest wskutek przerw w dopływie atramentu niezbyt czytelny, tak iż wydaje się nie wykraczać poza ostatnią ćwierćnutę. Łuk w t. 220 jednak bardzo wyraźnie sugeruje kontynuację, co potwierdza ciągły łuk w Wf (→Wa). kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Niedokładności KG , Niepewna kontynuacja łuku |
||||||||||||||||
t. 221-225
|
Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. I
..
Brak łuków w Wf, o ile nie jest zwykłym przeoczeniem, sugeruje, że łuki w KG mogły być dopisane przez Chopina. Odtworzono je niedokładnie zarówno w Wn1, jak i w Wn2. Autentyczne są najprawdopodobniej także łuki dodane w Wa, idące po linii zmian notacji, wprowadzanych stopniowo przez Chopina tutaj i w analogicznym fragmencie ekspozycji (patrz t. 93-97). Te ostatnie, jako najpóźniejsze i najdokładniejsze, proponujemy w tekście głównym. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Autentyczne korekty Wa |
||||||||||||||||
t. 228-229
|
Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. I
..
W Wn takt ten jest ostatni w linii, a przypadający na niego początkowy fragment łuku biegnącego od oktawy G1-G omyłkowo pominięto. kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach zagadnienia: Niedokładności Wn , Niepewna kontynuacja łuku |
||||||||||||||||
t. 234
|
Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. I
kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Błędy Wn , Adiustacje Wn |