Łuki
|
t. 46
|
Utwór: op. 27 nr 1, Nokturn cis-moll
..
Brak łuku w Wf (→Wa1→Wa2) jest najprawdopodobniej wynikiem przeoczenia sztycharza. Łuk w Wa3 dodano prawdopodobnie na podstawie porównania z Wn1. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf |
||||||||||
|
t. 47
|
Utwór: op. 27 nr 1, Nokturn cis-moll
..
Kontekst pianistyczny oraz analogia z taktem poprzednim przemawiają za prawidłowością zapisu Wn. Wersja Wf jest zapewne pomyłkowa, co poprawiono w Wa, kierując się prawdopodobnie wspomnianą analogią. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Niedokładności Wf |
||||||||||
|
t. 50-51
|
Utwór: op. 27 nr 1, Nokturn cis-moll
..
Brak łuku w Wn2 jest z pewnością błędem – podstawą Wn2 były późniejsze, litografowane egzemplarze Wn1, w których łuk jest – z powodu usterki technicznej – niewidoczny. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach |
||||||||||
|
t. 53-64
|
Utwór: op. 27 nr 1, Nokturn cis-moll
..
W Wn partia l.r. w t. 53-64 objęta jest jednym łukiem, biegnącym przez trzy systemy. Nie ma powodów, by wątpić w zgodność tego zapisu z notacją [A]. W Wf, najprawdopodobniej w wyniku niestaranności sztycharza, łuk jest oznaczony niedokładnie na przejściach do nowej linii tekstu: w t. 56 (na kończu linii) dochodzi tylko do ostatniej nuty, a pomiędzy t. 60-61 jest całkiem przerwany. Wa ma osobny łuk na każdym systemie. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Adiustacje Wa , Niedokładności Wf |
||||||||||
|
t. 61-66
|
Utwór: op. 27 nr 1, Nokturn cis-moll
..
W Wn łuk na końcu t. 65 wskazuje wyraźnie na kontynuację, jednak w t. 66, w nowej linii tekstu, brak jest jego dokończenia. Podobna niedokładność występuje również w analogicznej sytuacji w t. 73-74. Wątpliwość co do zakresu łuku rozwiewa, zdaniem redakcji, pisownia t. 69-70, w których łuk doprowadzony jest jednoznacznie do półnuty w t. 70. W Wf w t. 65-66 dokładnie powtórzono niejasny zapis Wn. W Wa łuk kończy się w t. 66. kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach zagadnienia: Adiustacje Wa , Niedokładności Wn |
