mUltimate Chopin

op. 35, Sonata b-moll, cz. IV

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Wysokość
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

Wysokość

t. 18

Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. IV

..

Dodajemy bemole ostrzegawcze przed B i b.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

t. 22

Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. IV

E-e w źródłach (odczyt dosłowny)

Es-es (możliwa interpretacja)

Wariantowa propozycja redakcji
..

Po modulujących progresjach poprzednich taktów t. 21-22 prowadzą – poprzez akord dominanty nonowej (As)-c-es-ges-heses – do tonacji Des-dur, w której utrzymane są t. 23-30. W tym kontekście, na końcu t. 22 o wiele naturalniej brzmi d-es-f niż d-e-f. Dlatego oprócz wersji źródeł z E-e na przedostatniej ósemce proponujemy alternatywną wersję z Es-es.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Przeoczenia odwołania alteracji

t. 23

Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. IV

..

Dodajemy bemole ostrzegawcze przed Des-des i Es-es.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

t. 24

Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. IV

..

Jako 10. ósemkę l.r. KG ma Ges. W Wn błąd poprawiono, przypuszczalnie na podstawie analogii z identycznymi lub podobnie zbudowanymi figurami w t. 23 i 25-30.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn , Błędy KG

t. 32

Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. IV

..

Jako 1. i 7. ósemkę l.r. KG ma G. W Wn błędy poprawiono, przypuszczalnie na podstawie analogii z podobnymi figurami w t. 31 i 33-34.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn , Błędy KG