mUltimate Chopin

op. 10 nr 4, Etiuda cis-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 4

Utwór: op. 10 nr 4, Etiuda cis-moll

..

Widoczne w AI poprawki ukazują pierwotny pomysł Chopina na figurację w partii pr.r.: 

kategoria redakcyjna: Poprawki i zmiany

t. 4

Utwór: op. 10 nr 4, Etiuda cis-moll

Bez znaku w AI

w Wf (→Wn,Wa)
..

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

t. 4

Utwór: op. 10 nr 4, Etiuda cis-moll

 w AI

!!!   miniat: ostatnia grupa t. 2 i pierwsza t. 3, tylko górna 5-linia.    Tu widły cresc. od 15. nuty 1. 2 do początku 5. nuty w t. 3

Bez znaku w Wf (→Wn,Wa)
..

Widełki w AI są pierwotnym oznaczeniem, zastąpionym w wersji przeznaczonej do publikacji przez cresc. w t. 1.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

t. 7

Utwór: op. 10 nr 4, Etiuda cis-moll

4 łuki w AI

!!!   miniat: pół taktu, tylko dolna 5-linia.     TGTU

Bez łuków w Wf (→Wn,Wa2)

Łuk Wa3 (→Wa4)

!!!    na cały takt jak w t. 57
..

Brak łuków w Wf (→Wn,Wa2) trzeba tu uznać za niedokładność, toteż w tekście głównym podajemy łuki AI, zgodne z łukowaniem wydań w t. 3. W Wa3 (→Wa4) objęto ten takt jednym łukiem na wzór analogicznego t. 57.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa

t. 7

Utwór: op. 10 nr 4, Etiuda cis-moll

w AI

Bez oznaczenia w Wf (→Wn,Wa)
..

 w AI zostało niemal na pewno celowo pominięte w wersji drukowanej.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany