mUltimate Chopin

op. 24 nr 1, Mazurek g-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Niedokładności Wn

t. 33-63

Utwór: op. 24 nr 1, Mazurek g-moll

 w A

 w Wn (→Wf→Wa)
..

W t. 33-35, 40-43, 54, 57, 61 i 63 gwiazdki zdjęcia pedału stawiane są w A zawsze na końcu taktu, po 3. ćwierćnucie l.r. W Wn (→Wf→Wa) wszystkie znaki wydrukowano pod 3. ćwierćnutą. Por. t. 1-32.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn

t. 33-34

Utwór: op. 24 nr 1, Mazurek g-moll

Łuk motywiczny A

Łuk w Wn1 (→Wf) i Wn3

Bez łuku w Wn2

Łuk przetrzymujący w Wa
..

Łuk A, tak jak dwa dalsze w analogicznych sytuacjach, obejmuje motyw złożony z dwóch tercji as1-c2. Znacze­nie łuku w Wn1 (→Wf) nie jest już tak jasne, gdyż można go równie dobrze uznać za przetrzymu­jący nutę as1. Tak to też zrozumiał adiustator Wn2, o czym świadczy zmiana w t. 34-35. W omawianym miejscu jednak łuk w Wn2 pominięto, przypuszczalnie planując przesunięcie łuku Wn1 wyżej, by wyraźniej nadać mu znaczenie przetrzymujące (uzupełniono łuk w Wn3). Sztycharz Wa odczytał łuk jako przetrzy­mu­jący as1 i postarał się oznaczyć to w sposób nie budzący wątpliwości.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn , Adiustacje Wn

t. 34-35

Utwór: op. 24 nr 1, Mazurek g-moll

Łuki motywiczne w A

Łuki Wn (→Wf)

Łuki przetrzymujące w Wa
..

Łuki pod tercjami as1-c2 w t. 34-35 i 43-44 oznaczają w A motywy, a nie przetrzymanie as1. Nie jest to już tak oczywiste w notacji Wn1, a jeszcze mniej w Wf i Wn2 (→Wn3). Zapis Wa wyraźnie sugeruje przetrzymujący charakter łuków.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn , Niedokładności Wa

t. 36-44

Utwór: op. 24 nr 1, Mazurek g-moll

Kliniki w A

Kropki w Wn (→Wf→Wa)
..

Znaki staccato widoczne w A w t. 36 i 44, choć nie tak wyraźne jak w t. 38 i 46, trzeba jednak uznać za kliniki. W Wn (→Wf→Wa) odtworzono je jako kropki. Por. uwagę do t. 1.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn

t. 36-44

Utwór: op. 24 nr 1, Mazurek g-moll

 w t. 36 i 44 w A

 w Wn1 (→Wf→Wa)

 w Wn2 (→Wn3)
..

W A znak  wpisany jest w t. 36 i 44 pomiędzy 2. a 3. ćwierćnutą. W Wn1 (→Wf→Wa) znak podsunięto pod najbliższy akord: na 3. mierze w t. 36 i na 2. mierze w t. 44. W Wn2 (→Wn3) ujednolicono pedalizację, przenosząc  pod 3. ćwierćnutę.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn , Adiustacje Wn