Zagadnienia : Kliniki
|
t. 69
|
Utwór: op. 38, Ballada F-dur
..
Na początku taktu nad akordem pr.r. A ma znak przypominający klinik. Znak jest jednak umieszczony na tyle wysoko, że nie można wykluczyć, że jest to przypadkowy odprysk atramentu (por. podobny, nieco większy znak 2 linijki wyżej, nad t. 64). Znak uwzględniono tylko w Wa (jako kropkę staccato). kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach |
|||||||||||
|
t. 136
|
Utwór: op. 38, Ballada F-dur
..
Nie jest w pełni jasne, jakie znaki staccato Chopin miał na myśli w tym takcie. W A kształtem przypominają one kropki, są jednak większe niż na ogół – być może Chopin je pogrubiał dla lepszej widoczności lub przerabiał kliniki na kropki. W Wf odczytano je jako kliniki (z wyjątkiem pominiętego znaku w l.r.), w KG i Wa – jako kropki (w kopii pominięto znak w l.r., uzupełniony w Wn). kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach zagadnienia: Niedokładności Wf , Adiustacje Wn , Kliniki , Niedokładności KG |
|||||||||||
|
t. 140
|
Utwór: op. 38, Ballada F-dur
..
Dwa znaki staccato widoczne w A wydają się być kropkami, choć są nieco większe niż zwykle – przypuszczalnie Chopin je pogrubiał dla lepszej widoczności. W Wf odczytano je jako kliniki. kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach zagadnienia: Kliniki , Niedokładności A |
|||||||||||
|
t. 197
|
Utwór: op. 38, Ballada F-dur
..
W A nie jest całkiem jasne, czy znak staccato nad oktawą jest kropką, czy klinikiem. W tekście głównym podajemy kropkę, gdyż mimo nieregularnego kształu znak wielkością odpowiada raczej kropce; tak też odczytał go kopista. W Wa, Wf i Wn, zapewne w wyniku omyłki, znak pominięto. kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach |
