mUltimate Chopin

op. 38, Ballada F-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Łuki
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

Łuki

t. 51-52

Utwór: op. 38, Ballada F-dur

Łuk w A (→Wa,KG→Wn) i Wf2 (→Wf3)

TGTU

Łuk w Wf1
..

W Wf1 łuk l.r. obejmuje tylko t. 51. Błąd skorygowano w Wf2 (→Wf3).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf , Autentyczne korekty Wf

t. 53-55

Utwór: op. 38, Ballada F-dur

2 łuki w A (→Wf,KG→Wn)

Łuk w t. 54-55 w Wa
..

Niekompletne i odmienne łukowanie Wa to najprawdopodobniej wynik niedokładności i pomyłek sztycharza. Dwutaktowy łuk w t. 54-55 (i podobny w t. 56-57) umieszczony jest nad figuracją, która w Wa przypomina jednorodny, wznosząco-opadający pasaż, i obejmuje pół linijki tekstu. Nie ma to wiele wspólnego ani z łukami A, ani z realnym frazowaniem.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wa

t. 55-57

Utwór: op. 38, Ballada F-dur

Bez łuków w A (→Wa,KG→Wn)

Łuki w Wf
..

W A (→KG→Wn, →Wa) w t. 55 i 57 nie ma łuków w l.r. Nie jest jasne, w jaki sposób te niewątpliwie uzasadnione łuki znalazły się już w Wf1, które ze względu na znaczną liczbę błędów wydaje się być egzemplarzem sprzed jakichkolwiek korekt. 

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf

t. 56-57

Utwór: op. 38, Ballada F-dur

2 łuki w A (→Wf,KG→Wn)

Dwutaktowy łuk w Wa
..

Tak jak w t. 54-55, połączenie łuków w Wa to zapewne wynik pomyłki lub niezrozumienia zapisu A.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Niedokładności Wa

t. 58

Utwór: op. 38, Ballada F-dur

Łuk w Wf i Wn

Brak łuku w A (→KG,Wa)
..

Brak łuku l.r. w A (→KG,Wa) musi być uznany za niedokładność – odpowiednie łuki znajdują się w podobnych t. 48, 50 czy 56. Łuk dodano w Wf i Wn. 

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładne łuki A