


Łuki
t. 189-190
|
Utwór: op. 38, Ballada F-dur kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Błędy KG |
|||||||||||
t. 191
|
Utwór: op. 38, Ballada F-dur
..
W KG 7. szesnastka w pr.r. została błędnie przyłączona do grupy szesnastek z 1. połowy taktu. Spowodowało to także błąd w łukowaniu – łuki obejmują 7 i 5 szesnastek. Błędów tych nie powtórzono w Wn. kategoria redakcyjna: Informacje źródłowe i stylistyczne zagadnienia: Niedokładności KG |
|||||||||||
t. 193-194
|
Utwór: op. 38, Ballada F-dur
..
W A, w obu taktach pierwszy łuk wyraźnie dochodzi do 4. ósemki, co jednak odtworzono w ten sposób jedynie w Wf. Zarówno kopista, jak i sztycharz Wa uznali notację A za niedokładną i doprowadzili te łuki jedynie do 3. ósemki. kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach zagadnienia: Niedokładne łuki A |
|||||||||||
t. 193-194
|
Utwór: op. 38, Ballada F-dur
..
W KG (→Wn) brak drugiego łuku w t. 193 to niewątpliwe przeoczenie. Drugim łukiem w t. 194 objęto natomiast – wyraźnie wbrew A – całą 2. połowę taktu. Trzyósemkowe łuki w 2. połowach tych taktów ma także Wa. Łuki A dotyczą wyraźnie 2. ostatnich ósemek, a ich stosunkowo długie końce miały przypuszczalnie na celu wyodrębnienie łuków z wiązań pr.r. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf , Niedokładności KG , Błędy KG |
|||||||||||
t. 197-201
|
Utwór: op. 38, Ballada F-dur
..
Łuk l.r., dodany w Wf, to jeden z kilku elementów, wskazujących na pobieżną adiustację (wydawcy, Fontany, Chopina?) w Wf1. Podajemy go w tekście głównym głównym, gdyż fraza ta jest echem początku Ballady, w którym Chopin opatrzył łukami partie obu rąk. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Adiustacje Wf |