Łuki w l.r. w t.193-194 przysporzyły wydawcom wiele trudności. W intencji Chopina, co jest zupełnie wyraźnie zapisane w A, łuki obejmują grupy ósemek zgodnie z kierunkiem linii melodycznej, czyli |4-2|4-2|. Intencję Chopina odczytano prawidłowo jedynie w Wf, w którym jednak w wyniku omyłki pominięto zapisano tylko pierwszy łuk w t. 193 i t. 194. W Wa dowolnie zmieniono układ łuków na |3-3|3-3|.
W KG pierwszy łuk w obu taktach jest nieco krótszy niż w A, co jednak wystarczyło, by zmienić jego sens, zwłaszcza że drugi łuk w t. 194 zaczyna się już na 4. ósemce (drugi łuk w t. 193 pominięto). W Wn odtworzono wersję KG bez żadnych niejasności jako |3-0|3-3|.
Porównaj to miejsce w źródłach »
kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach
zagadnienia: Niedokładne łuki A
notacja: Łuki
