Zagadnienia : Niedokładności KG
- « Poprzednia
- 1
- …
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- Następna »
t. 172
|
Utwór: op. 38, Ballada F-dur
..
W tekście głównym podajemy kontynuację łuku z poprzedniego taktu, wynikającą z notacji korygowanych przez Chopina KG i Wf2 (→Wf3). kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach zagadnienia: Błędy Wf , Niedokładności KG |
||||||||||||||
t. 173
|
Utwór: op. 38, Ballada F-dur
..
Charakterystyczne dla Gutmanna, pisane z rozmachem łuki KG (→Wn) są z pewnością niedokładne. W Wa przeoczono oba łuki. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Niedokładności Wa , Niedokładności KG |
||||||||||||||
t. 179
|
Utwór: op. 38, Ballada F-dur
..
W A 2. część taktu w pr.r. została skreślona i przepisana obok pięciolinii. Łuki przetrzymujące des2-as2 znajdują się w skreślonej części taktu, natomiast w części przepisanej uwzględniony został już tylko łuk przetrzymujący as2. W wyniku tego niejasnego zapisu w KG (→Wn) przepisano jedynie łuk przy as2. W Wf i Wa niejasny zapis A zinterpretowano, w opinii redakcji, prawidłowo zachowując oba łuki przetrzymujące. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Informacje źródłowe i stylistyczne zagadnienia: Skreślenia A , Niedokładności KG |
||||||||||||||
t. 179-180
|
Utwór: op. 38, Ballada F-dur
..
Pierwszy łuk l.r. jest w A zapisany "z rozmachem", przez co został błędnie odtworzony zarówno w KG, jak i w Wf. Łuki KG są jeszcze bardziej mylące, tak iż w Wn początki obu łuków uległy przesunięciu na 1. ósemkę każdej miary t. 179. W tekście głównym podajemy oczywistą w tym kontekście interpretację łuków A. Brak łuków w Wa to – tak jak w poprzednim takcie – przeoczenie sztycharza. kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach zagadnienia: Błędy Wa , Niedokładne łuki A , Niedokładności KG |
||||||||||||||
t. 179
|
Utwór: op. 38, Ballada F-dur
..
Dolny dźwięk trzeciej szesnastki w pr.r. był poprawiany w KG z f2 na e2. Trudno jednoznacznie stwierdzić, czy jest to poprawka własna Gutmanna, czy też Chopin przeglądając KG zauważył i skorygował błędną wysokość. Por. analogiczny t. 183. kategoria redakcyjna: Informacje źródłowe i stylistyczne zagadnienia: Niedokładności KG , Poprawki KG |
- « Poprzednia
- 1
- …
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- Następna »