mUltimate Chopin

op. 42, Walc As-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 48

Utwór: op. 42, Walc As-dur

c1-es1 w Wf1, Wn i Wa

es1 w Wf0
..

Na 2. ćwierćnucie w Wf0 brak c1, zapewne w wyniku błędnego odczytania autografu. Chopin dopisał tę nutę w Wfn (→Wn) i w podkładach dla Wf i Wa.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Niepewne nuty na liniach dodanych

t. 48-56

Utwór: op. 42, Walc As-dur

Pedalizacja Wf

Pedalizacja Wa

Bez pedalizacji w Wfn (→Wn)
..

Wf nie ma pedalizacji w t. 48-51 (jest tylko w t. 55-56). Nie ma powodów, by wątpić w autentyczność pedalizacji Wa, mimo że może ona być wynikiem pomyłki Chopina – przygotowując podkład do Wa, kompozytor przypuszczalnie wpisał pedalizację w t. 45-51 (pierwsza linijka tekstu na 2. stronie Wf i Wa), sądząc że to t. 41-47. 

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf , Autentyczne korekty Wa

t. 49

Utwór: op. 42, Walc As-dur

des1-es1 w Wf

des1-es1-g1 w Wn i Wa
..
Występująca w Wf sekunda des1-es1 jest wersją pierwotną – w Wfn (→Wn) Chopin dopisał do niej nutę g1. Także Wa ma uzupełnioną wersję z akordem des1-es1-g1. Pozostawienie w Wf wersji pierwotnej wydaje się więc być niedopatrzeniem Chopina.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Zmiany akompaniamentu , Autentyczne korekty Wn , Autentyczne korekty Wa

t. 55

Utwór: op. 42, Walc As-dur

..

W Wf0 (→Wf,Wfn) nie ma ostrzegawczego przy f2.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Znaki ostrzegawcze

t. 57-88

Utwór: op. 42, Walc As-dur

Pedalizacja w Wa

Bez pedalizacji w Wf i Wn
..

Pedalizacja umieszczona na tej stronie Walca (w t. 57-71 i 87-88) znajduje się tylko w Wa. Nie ma powodu wątpić w jej autentyczność.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Autentyczne korekty Wa