mUltimate Chopin

op. 10 nr 11, Etiuda Es-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Wysokość
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

Wysokość

t. 40

Utwór: op. 10 nr 11, Etiuda Es-dur

as w A (→Wf→Wn) i Wa4

!!!    miniat:     ten akord, tylko dolna 5linia.      Tu bemol as

a w Wa3

!!!      Tu pusta klisza
..

Brak w Wa3  przed najniższą nutą ostatniego akordu jest z pewnością pomyłką, poprawioną w Wa4.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wa

t. 41

Utwór: op. 10 nr 11, Etiuda Es-dur

..

W ostatniej korekcie Wf (→Wa) przed 4. akordem dodano  ostrzegawczy przed g (znaku nie ma w A ani Wn). Zamiast tego dodajemy kasowniki przed d1 i d2 w 2. akordzie.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Znaki ostrzegawcze , Autentyczne korekty Wf

t. 42

Utwór: op. 10 nr 11, Etiuda Es-dur

fis w A, Wn i Wa

!!!   miniat: 2. i 3. ósemka, tylko dolna 5linia.       Tu TGTU

g w Wf
..

g jako najniższa nuta 3. akordu to niemal na pewno pomyłka sztycharza Wf. 

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf , Adiustacje Wn

t. 43

Utwór: op. 10 nr 11, Etiuda Es-dur

es1 w akordzie w A

Bez es1 w Wf (→Wn,Wa)
..

Brak es1 w 2. akordzie l.r. to najprawdopodobniej wynik trudności w odczytaniu A. W Chopinowskich autografach zapisane na liniach dodanych, wewnętrzne nuty akordów bywają słabo widoczne, tak iż ustalenie ich obecności lub braku nie zawsze jest łatwe lub w ogóle możliwe. Por. np. Etiudy Ges op. 10 nr 5, t. 15 lub As op. 10 nr 10, t. 76-77,

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wf , Niepewne nuty na liniach dodanych

t. 44

Utwór: op. 10 nr 11, Etiuda Es-dur

es w A, Wn i Wa

!!!   miniat: 3 ósemki l.r., bez pedału.      TGTU

g w Wf
..

g jako najniższa nuta akordu na 2. ósemce taktu jest zapewne błędem sztycharza. Nutę zmieniono na es zarówno w Wn, jak i Wa.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf , Błąd tercjowy , Adiustacje Wn