mUltimate Chopin

op. 10 nr 12, Etiuda c-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 72

Utwór: op. 10 nr 12, Etiuda c-moll

Bez palcowania w A

!!!    miniat: pół taktu + 4 szesnastki, dolna 5-linia.       Tu pusta klisza

Palcowanie Wf (→Wn) 

!!!   TGTU

Palcowanie Wa

!!!    TGTU + '31' na 10-11 nucie i '41' na 13-14 nucie
..

W tekście głównym podajemy palcowanie dodane przez Chopina w korekcie Wf (→Wn). Nie uwzględniamy doprecyzowujących uzupełnień Fontany w Wa.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Autentyczne korekty Wf

t. 72

Utwór: op. 10 nr 12, Etiuda c-moll

Łuk A, odczyt dosłowny

!!!   miniat:   ten takt, tylko górna 5linia, bez widełek.    Tu początek łuku między 16kami f2 a es2 (obejmujący es2, a celujący w f2...)

Wf (→Wn,Wa), interpretacja A

!!!    TGTU
..

Łuk A jest, jak się wydaje, napisany niedokładnie, toteż w tekście głównym podajemy odczytanie przyjęte w Wf (→Wn,Wa).

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne

zagadnienia: Niedokładne łuki A

t. 72

Utwór: op. 10 nr 12, Etiuda c-moll

Arpeggio w A

!!!    miniat: ten akord, tylko górna 5linia.     TGTU

Wf (→Wn1→Wn2, →Wa)

!!!    tylko przed tercją

Bez znaku w Wn3 (→Wn4)
..

Arpeggio w Wf (→Wa,Wn1→Wn2) obejmuje tylko dwie dolne nuty akordu. Jest to z pewnością wynik złego odczytania A. W Wn3 (→Wn4) znak pominięto.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wf , Adiustacje Wn

t. 73-76

Utwór: op. 10 nr 12, Etiuda c-moll

Bez palcowania w A

!!!    miniat: pół t. 73, dolna 5-linia.       Tu pusta klisza

Palcowanie Wf (→Wn) 

!!!   stare TGTU, ale w t. 73-74 tylko palce na nieparzystych nutach (same '1' i '2')

Palcowanie Wa

!!!    t. 73: Wf + pomiędzy: '3-4-4-3-4-3-4' ;   t. 74: Wf + pomiędzy:'3-4-4-3-4-3-4-4';   t. 75: Wf + (1-4) '1324'  + (7) '1';   t. 76: Wf + '3' na 8.

Palcowanie WfD

!!!!!!!  NOWE TGTU  !!!!!!  stare TGTU, ale w t. 73-74 palce na parzystych nutach w nawiasach (wszystkie '4' i '3')
..

W tekście głównym podajemy palcowanie dodane przez Chopina w korekcie Wf (→Wn). W t. 73-74 podajemy również doprecyzowujące dopiski Chopina w WfD. Nie uwzględniamy natomiast tego rodzaju uzupełnień Fontany w Wa. 

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Adiustacje Wa , Dopiski WfD , Autentyczne korekty Wf

t. 73

Utwór: op. 10 nr 12, Etiuda c-moll

Bez znaku w A

!!!    ta ósemka, tylko dolna 5linia.       Tu pusta klisza

Kropka w Wf (→Wn,Wa) 

!!!    TGTU
..

Kropkę staccato Chopin dodał zapewne w korekcie Wf (→Wn,Wa). Przyczyną pominięcia jej w A mógł być błąd, którego poprawienie wymagało ponownego napisania całego taktu.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Błędy wynikające z poprawek , Autentyczne korekty Wf