Rytm
t. 25-27
|
Utwór: op. 24 nr 4, Mazurek b-moll
..
W t. 25-28 A miał początkowo rytmy . Chopin dopisywał następnie kropki i beleczki, zrobił to jednak niedokładnie, pomijając 2. kropkę na 2. mierze t. 25 oraz na 2. i 3. mierze t. 27. Błędy poprawiono już w Wn (→Wf→Wa). kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Błędy wynikające z poprawek , Błędy rytmiczne , Błędy A |
||||||
t. 28
|
Utwór: op. 24 nr 4, Mazurek b-moll
..
Ustalenie intencji Chopina odnośnie do rytmu na 3. mierze taktu wydaje się tu niemożliwe. A ma w górnym głosie błędnie ósemkę i dwie trzydziestodwójki (). Błędny tekst ma także Wn1: . Ten ostatni rytm poprawiono zarówno w Wn2 (→Wn3), jak i Wf (→Wa). Wersja Wn2, choć jest dziełem adiustatora, może być uważana za interpretację rytmu A alternatywną w stosunku do naszej. Wersja Wf może zaś być wynikiem korekty Chopina, nie jest to jednak pewne. kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach zagadnienia: Błędy wynikające z poprawek , Adiustacje Wn , Błędy rytmiczne , Autentyczne korekty Wf |
||||||
t. 29
|
Utwór: op. 24 nr 4, Mazurek b-moll
..
Obie nuty c1 zapisane są w A w taki sposób, że w Wn (→Wf→Wa) odczytano je jako opatrzone dodatkowymi, skierowanymi w dół laseczkami ćwierćnutowymi. Ponadto, na początku taktu każdą z nut septymy c1-b2 przydzielono do innego głosu. kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach zagadnienia: Niepewne nuty na liniach dodanych |
||||||
t. 31
|
Utwór: op. 24 nr 4, Mazurek b-moll
..
W A ósemka c1 w tym takcie nie różni się wiele od tych w t. 23 i 29, jednak w wydaniach w tym miejscu nie dodano dodatkowej laseczki ćwierćnutowej (oprócz Wn3). kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Informacje źródłowe i stylistyczne zagadnienia: Adiustacje Wn , Niepewne nuty na liniach dodanych |
||||||
t. 32
|
Utwór: op. 24 nr 4, Mazurek b-moll
kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Dopiski WfD , Znaki synchronizacji |