mUltimate Chopin

op. 24 nr 4, Mazurek b-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 39

Utwór: op. 24 nr 4, Mazurek b-moll

..

W Wn2 (→Wn3) dodano  ostrzegawczy przed as1.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 40

Utwór: op. 24 nr 4, Mazurek b-moll

Akcent długi w A

Bez znaku w Wn1 (→Wf→Wa)

Akcent krótki w Wn2 (→Wn3)
..

Akcent długi widoczny w A został przeoczony w Wn1 (→Wf→Wa). Znak dodano – w postaci zwykłego, krótkiego akcentu – w Wn2 (→Wn3).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie , Błędy Wn

t. 40-41

Utwór: op. 24 nr 4, Mazurek b-moll

Bez znaków w A (→Wn1→Wf→Wa)

Kropki staccato w Wn2 (→Wn3)
..

Brak kropek staccato w A (→Wn1→Wf→Wa) jest zdaniem redakcji wynikiem przeoczenia Chopina. Porównanie akompaniamentu w pięciu analogicznych fragmentach (t. 13-17 i analog.) przekonuje, że pominięcia kropek mają charakter przypadkowy.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 40-42

Utwór: op. 24 nr 4, Mazurek b-moll

Łuk A i Wn2 (→Wn3)

Łuk Wn1 (→Wf→Wa)

Łuki w WfD

Propozycja redakcji
..

Zapis początku łuku w t. 41 (pierwszym w nowej linii) sugeruje w A kontynuację z poprzedniego taktu, gdzie jednak żaden łuk się nie rozpoczyna. Także porównanie z analogicznymi taktami przemawia za rozpoczęciem łuku od początku t. 41. Mimo to w Wn1 (→Wf→Wa) łuk biegnie od 3. miary w t. 40. W WfD Chopin dopisał krótki łuk łączący dwie sąsiednie miary w t. 40-41, mimo że w Wf są one objęte jednym łukiem. Propozycja redakcji uwzględnia dwa łuki napisane ręką Chopina w A i WfD.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Dopiski WfD , Niedokładne łuki A

t. 41

Utwór: op. 24 nr 4, Mazurek b-moll

..

Dodajemy  ostrzegawczy przed b1.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne