mUltimate Chopin

(op. 4), Sonata c-moll, cz. IV

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 98

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. IV

  w A

! miniat: wycinek, ten takt, tylko dolna 5-linia.               EZTU

Dłuższe   w Wn (→Wf,Wa,Ww)

EZnieU
..

W tekście głównym zachowujemy zakresy widełek   widoczne w A. W Wn (→Wf,Wa,Ww) zakresy obu znaków dopasowano do wiązań ósemkowych, co w tym wypadku nie wpływa znacząco na sens tych oznaczeń.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Zakresy widełek dynamicznych , Adiustacje Wn

t. 98-99

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. IV

Bez palcowania w A (→Wn→Wf,Ww)

Palcowanie w Wa1, 4 cyfry

pod dolną pięciolinią (nad wiązaniem), od c: 21; pod D-Es (pod wiązaniem) 54

Palcowanie w Wa2, 5 cyfr

war_22 + 3 pod H t. 98
..

W tekście głównym nie uwzględniamy nieautentycznej aplikatury l.r. dodanej w Wa1 i uzupełnionej w Wa2.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa

t. 99

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. IV

g przetrzymane w A (→Wn→Wf,Ww) i Wa2

! miniat: wycinek, 3 ćwierćnuty tego taktu, tylko dolna 5-linia.                  TGTU = łuk g

g powtórzone w Wa1

Tu bez kliszy 
..

Brak łuku przetrzymującego g to niewątpliwy błąd sztycharza Wa1, poprawiony w Wa2.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wa

t. 99-100

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. IV

Łuk do t. 100 w A

! miniat: wycinek kombi, 2. połowa 99 + 1. ćwierćnuta 100, tylko dolna 5-linia z tym łukiem.             EZTU prawy koniec + końcówka w 100

Łuk do końca t. 99 w Wn

EZnieU prawy koniec

Łuk do fis w Wf, Wa i Ww

EZnieU1 prawy koniec
..

W Wn zakończenie łuku w t. 99 (na końcu linii) można interpretować jako łuk tenuto. Najpraw­do­podobniej jest to jednak niedokładność – albo łuk miał dochodzić do t. 100, jak jest w A, albo do ćwierćnuty fis, jak ten zapis zgodnie zinter­pre­towano w pozostałych wydaniach.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn , Niedokładności Wf , Niedokładności Wa , Łuki tenuto , Niedokładności Ww

t. 102-103

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. IV

Bez palcowania w A (→Wn→Wf,Ww)

Palcowanie w t. 103 w Wa1

od 2. ósemki 21212, pod pięciolinią (nad wiązaniem)

Palcowanie w t. 102-103 w Wa2

war_22 + 32 pod H-c t. 102
..

W tekście głównym nie uwzględniamy nieautentycznej aplikatury l.r. dodanej w Wa1 i uzupełnionej w Wa2.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa