mUltimate Chopin

(op. 4), Sonata c-moll, cz. IV

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 91

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. IV

..

Nuta g ma w A wartość całej nuty, co jest oczywistą pomyłką, być może pod wpływem notacji poprzedniego taktu. Niewątpliwie zamierzoną przez Chopina wartość półnuty wprowadzono już w Wn (→Wf,Wa,Ww).

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn , Błędy rytmiczne , Błędy A

t. 91-95

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. IV

Bez palcowania w A (→Wn→Wf,Ww)

! miniat: wycinek kombi, tylko pr.r., t. 91 i pół 95

Palcowanie w Wa

t. 91 : nad górna pięciolinią 54;       t. 95 : nad przednutką 4 + nad d1 (cała nuta) 5
..

W tekście głównym nie uwzględniamy nieautentycznej aplikatury pr.r. dodanej w Wa w t 91 i 95.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa

t. 92

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. IV

Cała nuta d1 w A (→Wn→Wa)

! miniat: wycinek, tylko górna 5-linia, ta tercja.             TGTU = cała nuta d1

Półnuta w Wf i Ww

półnutowa główka d1 i kawałek laseczki
..

Półnuta d1 w Wf i Ww to najprawdopodobniej pokłosie niezręcznej pisowni Wn, w którym główki półnut i całych nut są identyczne.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf , Błędy Ww

t. 93

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. IV

 w A (odczyt dosłowny→Wn)

! miniat: wycinek, ten takt, tylko pr.r.                   EZnieU

Dłuższe  w Wf i Ww

EZnieU1

Przesunięte  w Wa

EZnieU2

Akcent długi proponowany przez redakcję

TGTU
..

Zdaniem redakcji, znak  należy tu odczytywać jako akcent długi. Odczyt dosłowny, odtworzony dość wiernie w Wn, podlegał w dalszych wydaniach nieznacznym deformacjom, oddalającym od oryginalnego zapisu.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie , Adiustacje Wa , Niedokładności Wf , Zakresy widełek dynamicznych , Niedokładności Ww

t. 94

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. IV

..

Pierwsza oktawa l.r. jest w A zapisana skrótowo za pomocą 8. W Wn (→Wf,Wa,Ww)skrót rozwinięto.

kategoria redakcyjna: Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Skrótowy zapis oktaw