mUltimate Chopin

(op. 4), Sonata c-moll, cz. III

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 16

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. III

..

W tekście głównym dodajemy bemole ostrzegawcze przed b1 i des2.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

t. 16

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. III

Ćwierćnuta b w A (odczyt dosłowny→Wn→Wf,Wa,Ww)

! miniat: wycinek, 5. i 6. ósemka, tylko dolna 5-linia.             Tu bez kliszy 

Ósemka b w A, interpretacja kontekstowa

EZTU
..

W A b, górna nuta decymy na 5. ósemce, nie jest dołączona do ósemki G, przez co wydaje się, że jest wydzielona z figuracji ósemkowej i ma wartość ćwierćnuty. Tak też odtworzono to w Wn (→Wf,Wa,Ww). Zdaniem redakcji, jest to nieporozumienie – por. np. podobnie niedokładny zapis sekst pr.r. w t. 13.
Tak samo w t. 34.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Niedokładności A

t. 17

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. III

..

W tekście głównym pomijamy nieuzasadniony (ostrzegawczy?) przed des1 na początku taktu, występujący we wszystkich źródłach. Dodajemy natomiast pominięty przez Chopina przywra­cający as1 na 4. mierze taktu. Znak dodano także w Wn (→Wf,Wa,Ww).

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Przeoczenia odwołania alteracji , Adiustacje Wn , Znaki ostrzegawcze , Błędy A , Ostatni znak przykluczowy

t. 17

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. III

Łuk w A (→Wn→Wf,Ww) i Wa2

! miniat: wycinek, te 4 ósemki, tylko dolna 5-linia.         TGTU = łuk

Bez łuku w Wa1
..

Brak łuku w Wa1 to zapewne przeoczenie sztycharza, poprawione w Wa2.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wa

t. 17

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. III

Bez palcowania w A (→Wn→Wf,Ww)

! miniat: wycinek, tylko górna 5-linia, 2 miary.            Tu bez kliszy 

Palcowanie w Wa

od 1. nuty górnego głosu 554 (piątka nad przednutką mniejsza ciut)
..

W tekście głównym pomijamy nieautentyczną aplikaturę partii pr.r. dodaną w Wa.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa