mUltimate Chopin

(op. 4), Sonata c-moll, cz. I

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 245

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. I

..

Tak jak w wielu innych miejscach, w A Chopin wpisał znaki chromatyczne tylko przy górnych nutach oktaw pr.r. Wszystkie pominięte znaki dodano w Wn (→Wf,Wa,Ww).

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Adiustacje Wn , Niedokładności A

t. 245-247

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. I

Łuki do 5. i 1. ósemki w A

! miniat: wycinek t. 245 + 1. ósemka 246, tylko górna 5-linia.           TGTU = 4 łuki do akordów

Łuki do 4. i 8. ósemki w Wn (→Wf,Wa)

4 łuki krótsze o 1 ósemkę niż TGTU

Łuki do 4. i 8. ósemki w Ww

jak war_22 z wyjątkiem 2. łuku 245, który zacząć od akordu (5. ósemki) = obejmuje 2. połowę taktu
..

W tekście głównym odtwarzamy precyzyjnie wpisane łuki A. W Wn (→Wf,Wa) wszystkie łuki skrócono zgodnie z częstą manierą dopasowywania ich do regularnych grup rytmicznych. W Ww ponadto przesunięto początek 2. łuku w t. 245 nad 1. ósemkę 2. połowy taktu, co zapewne wiązało się z przeoczeniem w wydaniach klinika w tym miejscu.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Adiustacje Wn

t. 245

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. I

Klinik w A i Wa

! miniat: wycinek, 2. połowa taktu, tylko górna 5-linia.          TGTU = klinik

Bez znaku w Wn (→Wf,Ww)
..

Brak w Wn (→Wf,Ww) klinika nad 5. ósemką to niewątpliwie skutek przeoczenia sztycharza Wn. W Wa znak dodano zapewne przez analogię z następnym taktem.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wn

t. 246

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. I

..

Nutę cis3 w 2. ósemce taktu Chopin zapisał początkowo jako des3, co wymusiło użycie  dla zapisania następnej ósemki (d3). Po zmianie pisowni 2. ósemki na cis3  ten niepotrzebny już  nie został jednak usunięty, a w wydaniach dodano do niego jeszcze  przed d2. W tekście głównym znaków tych nie uwzględniamy.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne; Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Poprawki A , Błędy wynikające z poprawek , Adiustacje Wn , Znaki ostrzegawcze , Korekty enharmonii

t. 246

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. I

Bez oznaczeń w A

! miniat: wycinek, ten takt, tylko dolna 5-linia.               Tu bez kliszy 

Kliniki i łuki w Wn (→Wf,Wa,Ww)

tr puste;                    red = klinik pod 1. i 5. ósemką + 2 łuki na pozostałe ósemki (po 3) 
..

W tekście głównym nie uwzględniamy kliników i łuków dodanych w Wn (→Wf,Wa,Ww) w partii l.r. na wzór oznaczeń, które wydania te mają w partii pr.r. – patrz uwaga o łukach w t. 245-247. Trudno powiedzieć, czym się kierowano, dodając oznaczenia dopiero w tym takcie.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn