mUltimate Chopin

(op. 4), Sonata c-moll, cz. I

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 18-19

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. I

..

W tekście głównym uwzględniamy kasowniki ostrzegawcze przed c2 dodane na początku tych taktów w Wn (→Wf,Wa,Ww).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 21-22

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. I

Łuki od as w A, odczyt dosłowny

! miniat: wycinek jw.                  łuki 21-22 od 2. nuty

Łuki od f w Wn (→Wf,Wa,Ww)

TGTU
..

W tekście głównym uwzględniamy interpretację obu łuków A przyjętą w Wn (→Wf,Wa,Ww) – patrz uwaga do t. 17-20.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Niedokładne łuki A , Adiustacje Wn

t. 22

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. I

..

W Wn (→Wf,Wa,Ww) dodano  ostrzegawczy przed es3.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 23-26

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. I

Bez palcowania w A (→Wn→Wf,Ww)

! miniat: t. 23, środkowy motyw, tylko górna 5-linia.          Tu bez kliszy 

Palcowanie Wa

5, 4 nad 3. i 4. tercją t. 23 oraz 4,5 pod c-H w t. 26. Cyfry jak na 1. stronie (wielkość 7 pkt)
..

W tekście głównym pomijamy nieautentyczną aplikaturę dodaną w Wa w t. 23 i 26. Podobnie w t. 30 oraz 32, 35, 37-38 i 42.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa

t. 23

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. I

..

We wszystkich źródłach odczytana dosłownie 6. ósemka l.r. brzmi h, gdyż nie ma przed nią znaku chromatycznego. Porównanie z analogicznymi motywami w t. 37 i 201 dowodzi niewątpliwej pomyłki Chopina, który zapomniał postawić tu  przywracający b. Szczególnie wymowny jest t. 37, w którym A również nie ma  przed tą nutą, ale w którym jej brzmienie nie ulega wątpliwości ze względu na b2 w partii pr.r.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne

zagadnienia: Przeoczenia odwołania alteracji