- « Poprzednia
- 1
- …
- 2888
- 2889
- 2890
- 2891
- 2892
- 2893
- 2894
- …
- 3540
- Następna »
t. 231-235
|
Utwór: op. 39, Scherzo cis-moll
..
Obie źródłowe wersje łukowania budzą wątpliwości. Łuki Wa i KG są sprzeczne z łukowaniem analogicznych t. 187 i – mimo różnic – 481. Także ciągły łuk Wf, muzycznie bardziej uzasadniony, może być uproszczonym (niedokładnym) odtworzeniem rękopisu – jak tego dowodzi łuk w Wn, opartym przecież na KG. Do tekstu głównego przyjmujemy łuk Wf, jednak biorąc pod uwagę wszystkie ewentualne niedokładności zapisu i nieporozumienia w odczytaniu, proponujemy jeszcze łukowanie zgodne z wersją t. 187. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Niedokładności Wn , Niedokładności Wa , Niedokładności KG |
|||||||||
t. 231
|
Utwór: op. 42, Walc As-dur
..
Na 2. ćwierćnucie Wf0 (→Wf,Wfn→Wn1) ma niewątpliwie błędny akord es-as-des1. Poprawne jego brzmienie, z środkowym składnikiem b zamiast as, można ustalić przez porównanie z analogicznym t. 247. Wersję tę ma Wa, być może na podstawie Chopinowskiej korekty podkładu, a także Wn2 (→Wn3). kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach zagadnienia: Błędy Wf , Autentyczne korekty Wa |
|||||||||
t. 231-232
|
Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I
..
Zdaniem redakcji, figuracja l.r., rozpoczynająca się nieco wcześniej niż w pr.r., wymaga osobnego łuku. Proponujemy więc odpowiednie uzupełnienie w tekście głównym, biorąc za wzór początek łuku l.r. w analogicznej sytuacji w t. 227 i łuk pr.r. w omawianych taktach. Podobna idea przyświecała zapewne adiustatorom Wn2. kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne zagadnienia: Adiustacje Wn |
|||||||||
t. 231
|
Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Błędy Wn , Adiustacje Wn |
|||||||||
t. 231
|
Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Niedokładności Wn , Adiustacje Wn |
- « Poprzednia
- 1
- …
- 2888
- 2889
- 2890
- 2891
- 2892
- 2893
- 2894
- …
- 3540
- Następna »