Issues : Errors in GE

b. 55

composition: Op. 16, Rondo in E♭ major

No pedalling in FE (→GE,EE)

Pedalling suggested by the editors

..

We add pedalling, overlooked probably by the engraver of FE or Chopin in [A]. The need for marks in this place seems to be obvious due to the harmonic change in the middle of the bar. There is a similar situation in bar 63.

category imprint: Editorial revisions

issues: Errors in FE , Errors in EE , Errors in GE

b. 57

composition: Op. 16, Rondo in E♭ major

Wedge in FE (→EE)

No mark in GE

..

The missing staccato mark is almost certainly an oversight of the engraver of GE.

category imprint: Differences between sources

issues: Errors in GE

b. 63

composition: Op. 16, Rondo in E♭ major

No pedalling in FE (→GE,EE)

Pedalling suggested by the editors

category imprint: Editorial revisions

issues: Errors in FE , Errors in EE , Errors in GE

b. 69

composition: Op. 16, Rondo in E♭ major

..

GE contains an additional crotchet stem next to the 5th semiquaver, b1, which is a mistake.

category imprint: Differences between sources

issues: Errors in GE

b. 70

composition: Op. 16, Rondo in E♭ major

..

At the beginning of the bar, GE contains a c2 instead of f2 in the top voice in the R.H. A distorted melodic progression and a superfluous hold of c2 in this version prove the engraver's mistake.

category imprint: Differences between sources

issues: Errors in GE