Select: 
Category
All
Graphic ambiguousness
Interpretations within context
Differences between sources
Editorial revisions
Corrections & alterations
Source & stylistic information
Notation
All
Pitch
Rhythm
Slurs
Articulation, Accents, Hairpins
Verbal indications
Pedalling
Fingering
Ornaments
Shorthand & other
Importance
All
Important
Main


b. 378

composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt III

..

In FEH, the tied g1 quaver is slashed. It is most probably an additional signal reminding that the note should not be played.

category imprint: Source & stylistic information

issues: Annotations in teaching copies , Annotations in FEH

b. 378

composition: (Op. 4), Sonata in C minor, Mvt IV

..

In A the  to the top note of the 1st R.H. chord (f2) is missing. The accidental was added in GE (→FE,IE). In EE1 there is no accidental before this chord, which was corrected in EE2.

category imprint: Interpretations within context; Differences between sources

issues: EE revisions , Accidentals in different octaves , Errors in EE , GE revisions , Inaccuracies in A

b. 378

composition: (Op. 4), Sonata in C minor, Mvt IV

No sign in A (→GEFE,EE1,IE)

Arpeggio sign in EE2

..

In EE2 an arpeggio was added before this chord, which seems to be a mistake.

category imprint: Differences between sources

issues: EE revisions

b. 379

composition: Op. 39, Scherzo in C♯ minor

category imprint: Source & stylistic information

issues: GE revisions , Errors of GC

b. 379-380

composition: Op. 21, Concerto in F minor, Mvt III

No slurs in A

Slurs in GE1 (→FE)

Slur in EE & GE2

..

It is difficult to assume that the slurs in the L.H. appearing in GE1 (→FE) could have been added in this form by Chopin – they are contrary to the authentic slur in the R.H., whereas their range overlaps with the beams of the group of quavers. Therefore, it is most probably a revision, which also questions the authenticity of the slurs added in GE1 in the previous two bars. The revisers of EE and GE2 replaced them with a two-bar slur modelled after the slur of the R.H.; it specifies the notation, yet it does not follow from the notation of A.

category imprint: Differences between sources

issues: EE revisions , GE revisions