mUltimate Chopin

op. 21, Koncert f-moll, cz. III

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Błędy Wn

t. 432-433

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

f2 przetrzymane w A, interpretacja kontekstowa

f2 powtórzone w Wn (→Wf→Wa)

Tu pusta klisza 
..

W A łuk przetrzymujący f2 wpisany jest tylko w t. 433, rozpoczynającym nową stronę A. Mogło to być przyczyną jego pominięcia w Wn (→Wf→Wa).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn , Niedokładności A

t. 433

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

..

NIEAKTUALNE

W Wn1 (→Wf) przeoczono  przed dolną nutą oktawy na początku taktu. Oczywisty błąd poprawiono w Wa i Wn2.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wn , Adiustacje Wn , Błędy powtórzone Wf

t. 448

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

Ćwierćnuta c2 w A

!!!   miniat: nic.                   TGTU

Bez ćwierćnuty w Wn (→Wf→Wa)

Tu pusta klisza 
..

Pominięcie dodatkowej laseczki ćwierćnutowej dla c2 to zapewne przeoczenie Wn (→Wf→Wa).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn

t. 449

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

Klinik w A

!!!   miniat: nic.             TGTU

Kropka w Wn1

EZnieU

Bez znaku w Wf (→Wa) i Wn2
..

Wyraźny klinik A odtworzono w Wn1 niedokładnie jako kropkę. Umieszczono ją w dodatku tak blisko przenośnika oktawowego, że została następnie przeoczona zarówno w Wf (→Wa), jak i w Wn2.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf , Niedokładności Wn , Błędy Wn

t. 449-451

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

2 łuki w A (interpretacja kontekstowa) i Wn2

!!!   miniat: jak widać (ta co w 409-419)           EZTU oba

3 łuki w Wn1 (→Wf)

EZnieU 

3 łuki w Wa

EZnieU 449 + EZnieU1 450-1
..

Koniec łuku rozpoczynającego się w t. 449 jest w A niedokładny, o czym przekonuje chociażby porównanie z następną, identyczną figurą (patrz też t. 409-419). Wn1 (→Wf→Wa) przekazują dosłowne odczytanie tego łuku, jednak interpretację kontekstową, przyjętą przez nas w tekście głównym, uwzględniono w Wn2. Podział następnego łuku w t. 450 to dowolność Wn1 (→Wf) – mimo przejścia na nową stronę notacja A jest jednoznaczna. Przedłużenie w Wa pierwszego z dwóch łuków, powstałych w wyniku tego podziału, złagodziło skutki błędu Wn1.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn , Adiustacje Wn , Niedokładności Wa