Zagadnienia : Obce dodatki w rękopisach

t. 55

Utwór: op. 27 nr 2, Nokturn Des-dur

 omyłkowy lub dopisany obcą ręką w A (→Wn1)

 w Wf (→Wa), Wn2 i WnT

..

W A (→Wn1) przed górną nutą ostatniej seksty trioli znajduje się ostrzegawczy , nakazujący odczytanie jej jako c3. Jest to z pewnością błąd, poprawiony w korekcie Wf (→Wa), Wn2 i WnT.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Obce dodatki w rękopisach , Autentyczne korekty Wf , Dopiski WnT

t. 57

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

..

Zapis ostatniego akordu pr.r. w A budzi w zdumienie – nad trzema nutami g1-e2-g2 znajduje się jeszcze czwarta, mniej więcej na wysokości c3 lub d3, lecz pozbawiona linii dodanych, tak iż nie wiadomo jaką nutę miałaby przedstawiać. Nie jest to przy tym jeden z kleksów odbitych od sąsiedniej strony, których w tym i następnych taktach jest kilkanaście. Zdaniem redakcji jest to pomyłkowo pogrubiony przypadkowy odprysk atramentu lub kropka staccato. Za tą ostatnią możliwością zdaje się przemawiać obecność takiej kropki w Wn1, jednak kropkę w Wn1 można też wytłumaczyć innego rodzaju błędem – patrz sąsiednia uwaga.

kategoria redakcyjna: Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Obce dodatki w rękopisach , Błędy A

t. 82

Utwór: op. 30 nr 4, Mazurek cis-moll

..

W tekście głównym dodajemy  ostrzegawczy przed h1. Znak, dopisany przez adiustatora w KF, dodano również w Wn.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Obce dodatki w rękopisach

t. 94

Utwór: op. 29, Impromptu As-dur

..

Dodajemy kasownik ostrzegawczy przy f2, który naniesiono również na A i umieszczono w Wn.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Obce dodatki w rękopisach , Znaki ostrzegawcze

t. 100

Utwór: op. 29, Impromptu As-dur

..

Dodajemy kasownik ostrzegawczy przy g1. Znak naniesiono obcą ręką w A, umieszczono go również w Wn.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Obce dodatki w rękopisach , Znaki ostrzegawcze