mUltimate Chopin

op. 63 nr 1, Mazurek H-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Wysokość
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

Wysokość

t. 73

Utwór: op. 63 nr 1, Mazurek H-dur

e1-gis1 w AI

ais-e1-gis1 w Wf (→Wn,Wa)
..

Dodanie ais do 2. ósemki motywu to jedna ze zmian wprowadzonych przez Chopina w wersji przygotowanej do druku – patrz poprzednia uwaga, a także np. t. 70 czy 71.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Zmiany akompaniamentu

t. 73

Utwór: op. 63 nr 1, Mazurek H-dur

..

W AI nie ma  ostrzegawczego przed fis1. Znak nie jest tam potrzebny, gdyż w zapisanej w tym rękopisie wcześniejszej redakcji partii l.r. nuty fisis nie występują.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Znaki ostrzegawcze

t. 75

Utwór: op. 63 nr 1, Mazurek H-dur

Pauza w AI i Wf1 (→Wn)

AI, Wf1,Wn pauza ćwierć. zamiast cis-gis

min. głównie 3. ćwierć l.r.

cis-gis w Wf2 (→Wa)

Wfa TGTU=kwinta

min. głównie trzecia ćwierć l.r.
..

Chopin wzbogacił akompaniament w tym miejscu w czasie korekty Wf2 (→Wa). Podobnego typu zmianę wprowadził także w t. 81.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Zmiany akompaniamentu , Autentyczne korekty Wf

t. 75

Utwór: op. 63 nr 1, Mazurek H-dur

..

Tak jak w t. 7 i 15 źródła nie mają krzyżyków nad mordentami. Bez względu na położenie  – patrz sąsiednia uwaga – brzmienie górnej nuty nie ulega wszakże wątpliwości, toteż w tekście głównym i transkrypcjach merytorycznych AI i Wn3 dodajemy wymagane znaki.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf , Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Adiustacje Wn , Błędy powtórzone Wn , Błędy powtórzone Wa

t. 75

Utwór: op. 63 nr 1, Mazurek H-dur

Oktawa Cis1-Cis w AI

Cis w Wf (→Wn,Wa)
..

W AI w tym i kilkunastu następnych taktach podstawy basowe są dwojone w oktawie. W wersji ostatecznej Chopin zrezygnował z większości z nich – patrz t. 78-80 i 83-87.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Zmiany akompaniamentu , Zmiany rejestru basu