mUltimate Chopin

op. 63 nr 1, Mazurek H-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Wysokość
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

Wysokość

t. 81

Utwór: op. 63 nr 1, Mazurek H-dur

Pauza w AI i Wf1 (→Wn)

AI, Wf1,Wn pauza zamiast Fis

min. głównie 3. ćwierć

Fis w Wf2 (→Wa)

Wf2,Wa TGTU=Fis

min. głównie 3. ćwierć l.r.
..

Tak jak w t. 75, korygując Wf2 (→Wa), Chopin dodał w partii l.r. ćwierćnutę w miejsce pauzy na 3. mierze taktu.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Zmiany akompaniamentu , Autentyczne korekty Wf

t. 81

Utwór: op. 63 nr 1, Mazurek H-dur

..

W tekście głównym dodajemy  ostrzegawczy przy cis1 w t. 81. Znak dodano również w Wn3.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 82

Utwór: op. 63 nr 1, Mazurek H-dur

Akord z dis1 w AI

Bez dis1 w Wf (→Wn,Wa)
..

W AI partia l.r. w tym takcie jest taka sama jak we wszystkich źródłach w analogicznym t. 14. Pomijając dis1 w ostatnim akordzie, Chopin zapoczątkował redukcję gęstości faktury, która objęła kilka następnych taktów wersji przygotowywanej do druku – patrz uwagi do t. 83-85 czy 83-87.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Zmiany akompaniamentu

t. 83-85

Utwór: op. 63 nr 1, Mazurek H-dur

..

W t. 83 i 85 AI, Wf1 (→Wn) mają  przy ais1 na 3 mierze taktu (ostrzegawczy?). W tekście głównym pomijamy ten niepotrzebny znak, jak zrobiono to w Wf2 (→Wa).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wf

t. 83-87

Utwór: op. 63 nr 1, Mazurek H-dur

Oktawy i cis w AI

3 razy Cis w Wf (→Wn,Wa)
..

Podstawy basowe w t. 83, 85 i 87 we wcześniej­szej wersji były zróżnicowane – w t. 83 i 87 okta­wy Cis-cis, a w t. 85 tylko cis. Chopin ujednolicił to w wersji opublikowanej, przypuszczalnie dla podkreślenia efektu powtórzenia, będącego pierwszym sygnałem stabilizacji harmonicznej prowadzącej do zakończenia utworu.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Zmiany rejestru basu