mUltimate Chopin

op. 63 nr 1, Mazurek H-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Artykulacja, akcenty, widełki
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

Artykulacja, akcenty, widełki

t. 73

Utwór: op. 63 nr 1, Mazurek H-dur

Akcent długi w AI

Bez znaku w Wf (→Wn,Wa)
..

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

t. 74-75

Utwór: op. 63 nr 1, Mazurek H-dur

..

Widełki  w tekście głównym pochodzą z Wf (→Wn,Wa). AI ma zamiast nich akcent na 3. mierze t. 74 i na początku t. 75, a ponadto cały czas kontynuuje kreseczki wyznaczające zakres cresc. z t. 70.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

t. 75-76

Utwór: op. 63 nr 1, Mazurek H-dur

 - - cresc. w AI

 w Wf (→Wn,Wa)
..

Dłuższe widełki  w Wf (→Wn,Wa) to efekt przeprowadzonej przez Chopina redukcji oznaczeń dynamicznych w tych taktach. Idące w podobnym kierunku zmiany wprowadził on także wcześniej – patrz t. 73-75 i 69.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

t. 78-81

Utwór: op. 63 nr 1, Mazurek H-dur

w t. 79 i 81 w AI

w t. 78 i 80 w Wf (→Wn,Wa)
..

Przygotowując Mazurka do druku, Chopin zastą­pił znaki , zapisane w AI na początku t. 79 i 81, przez dochodzące do tych miejsc widełki .

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

t. 82

Utwór: op. 63 nr 1, Mazurek H-dur

Akcent długi w AI

Bez znaku w Wf (→Wn,Wa)
..

Jeden z akcentów AI, pominiętych w wersji ostatecznej. Por. np. t. 74.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany