Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie


Wydawca: Breitkopf & Härtel
Data: IX 1839
Numer wydawniczy: 6088
Tytuł: Vingt-quatre Préludes
Dedykacja: Son ami J. C. Kessler

Wn1 oparte jest na KF; Chopin nie brał udziału w jego przygotowaniu. W całym op. 28 wprowadzono w nim liczne adiustacje, popełniono też jednak sporo błędów w odczytaniu podkładu – patrz Preludium nr 1. Istnieją egzemplarze Wn1 różniące się okładką, publikowano je także w wersji podzielonej na 4 zeszyty po 6 preludiów.

W tym Preludium wyraźniejsze usterki to:

  • e1 zamiast dis1 na początku t. 17;
  • odtworzenie łuku w t. 21 jako łączącego półnuty h1 w t. 21-22, a łuku w t. 25 jako łączącego półnuty a1 w t. 25-26;
  • przednutka gis1 zamiast f1 w t. 26,
  • zbyt późne rozpoczęcie łuku w t. 40-41.

Adiustacje Wn1 obejmują uzupełnienia znaków chromatycznych, z wyjątkiem t. 30 oczywistych, np. w t. 24-27 czy 27-32. Niektórych błędów, np. braku  przywracającego gis1 w t. 3 jednak nie zauważono.

Oryginał w: Zbiory prywatne (kolekcja Jana Ekiera), Warszawa
Sygnatura: II.6