mUltimate Chopin

op. 28 nr 12, Preludium gis-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 61-64

Utwór: op. 28 nr 12, Preludium gis-moll

Łuk w A (→Wf→Wa)

! miniat: wycinek, t. 61.                  TGTU

Bez łuku w KF (→Wn)
..

Fontana w KF (→Wn) przeoczył łuk l.r.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy KF

t. 64

Utwór: op. 28 nr 12, Preludium gis-moll

Bez oznaczeń w A (→KF→Wn)

! miniat: wycinek, ten takt, tylko dolna 5-linia.         Tu bez kliszy 

  w Wf (→Wa)

EZnieU
..

W tekście głównym nie uwzględniamy pedalizacji dodanej w Wf prawdopodobnie przez Fontanę.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wf

t. 64-65

Utwór: op. 28 nr 12, Preludium gis-moll

dis przetrzymane w A (→KF→Wn) i Wf2 (→Wa)

! miniat: wycinek, t. 64 i 1. ćwierćnuta 65, tylko dolna 5-linia.
TGTU = łuk przetrzymujący dis

dis powtórzone w Wf1

Tu bez kliszy 
..

Brak łuku przetrzymującego dis to przeoczenie sztycharza Wf1, poprawione w Wf2 (→Wa).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf , Adiustacje Wf

t. 68-69

Utwór: op. 28 nr 12, Preludium gis-moll

..

W A widoczne są tu kreślenia i poprawki w partiach obu rąk, jednak tylko niektóre ze skreślonych wersji udało się rozszyfrować. Na 2. mierze t. 68 mogło być w l.r. e (z ), a w pr.r. cis1-gis1. Na 3. mierze w l.r. na pewno było dis-fisis, być może jako poprawka po samym dis. W pr.r. górny głos nie był zmieniany, a w dolnym było cis1-fisis1 (do którego Chopin ostatecznie powrócił), a następnie samo cis1. Na początku t. 69 widać dwie skreślone ćwierćnuty l.r. – Gis-dis-gis, wpisane zapewne jako pierwsze, oraz Gis-gis.
Patrz też t. 70.

kategoria redakcyjna: Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Poprawki A , Wahania Chopina , Skreślenia A , Zmiany akompaniamentu

t. 70

Utwór: op. 28 nr 12, Preludium gis-moll

..

Pierwsza oktawa l.r. była w A kilkakrotnie zmie­niana. Wśród skreślonych wersji z pewnością znajdowała się oktawa Gis-gis (pierwsza z lewej), a najprawdopodobniej także E-e (druga z lewej). Trzecia skreślona ćwierćnuta mogła być oktawą Gis-gis (ponownie) lub akordem Gis-dis-gis. Wydaje się w każdym razie pewne, że wpisana ostatecznie oktawa E-e nie jest pomyłką, jak przypuszczało wielu późniejszych redaktorów wydań zbiorowych.

kategoria redakcyjna: Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Poprawki A , Wahania Chopina , Skreślenia A , Zmiany akompaniamentu