mUltimate Chopin

op. 28 nr 17, Preludium As-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 44-45

Utwór: op. 28 nr 17, Preludium As-dur

Nuty przetrzymane w KFI i Wa2

! miniat: wycinek jw.        EZnieU = 2 łuki 44-45 i 48-49 + kaso i # 2. ósemka t 45 + 2 # i kaso przed 2. ósemką t. 49

Nuty powtórzone w A (→KF→Wn, →Wf→Wa1)

EZTU = znaki przed 1. i 2. ósemką t. 45 i 49
..

Wersję KFI – przetrzymane h1 w t. 44-45 i cis2 w t. 48-49 – jako zgodną z rytmiką zdecydowanej większości fraz Preludium, można zdaniem redakcji brać pod uwagę jako wariant, mimo że Chopin zrezygnował z niej przygotowując utwór do druku. Czym kierowano się w Wa2, wprowadzając tę wersję, można tylko przypuszczać – być może było to właśnie porównanie z wieloma podobnymi przetrzymaniami w zbliżonych kontekstach (np. t. 4-17 i 27-30).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Adiustacje Wa

t. 44-46

Utwór: op. 28 nr 17, Preludium As-dur

..

Notacja chromatyczna A (→KF,Wf) jest w tych taktach bardzo niedokładna – w sumie brakuje 4 krzyżyków i 12 kasowników – co nie utrudnia jednak ustalenia właściwego tekstu. Znaki dodawano w Wn i Wa, choć tylko Wa2 ma w pełni poprawną notację. Kasowniki przed oktawą h-h1 w t. 44 zostały także dopisane w WfD.
Co ciekawe, KFI ma dokładniejszą notację niż A – brak w niej tylko jednego i 5 kasowników.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Adiustacje Wa , Dopiski WfD , Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Błędy Wn , Adiustacje Wn , Przeoczenia znaków aktualnej tonacji , Niedokładności A , Błędy powtórzone Wf , Błędy powtórzone Wa

t. 44

Utwór: op. 28 nr 17, Preludium As-dur

..

Nuty h były pierwotnie powtórzone na 5. i 6. ósemce, o czym świadczy skreślenie ich widoczne w A.

kategoria redakcyjna: Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Poprawki A , Skreślenia A

t. 45

Utwór: op. 28 nr 17, Preludium As-dur

..

KFI ma na 5. ósemce taki sam akord, jak sąsiednie.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Zmiany akompaniamentu

t. 46

Utwór: op. 28 nr 17, Preludium As-dur

..

W Wf przeoczono  przed półnutą na początku taktu (gis2). Znak uzupełniono w Wa i WfD.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Adiustacje Wa , Błędy Wf , Dopiski WfD