mUltimate Chopin

op. 28 nr 3, Preludium G-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 16-29

Utwór: op. 28 nr 3, Preludium G-dur

..

W obu kopiach Fontany w kilku miejscach użyto skrótowej notacji dla zapisania powtarzających się figuracji szesnastkowych l.r. (w t. 29 także pr.r.) – w KFI w t. 16, 19-22 i 29, w KF w t. 16, 19-21 i 29.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Fontany

t. 16-25

Utwór: op. 28 nr 3, Preludium G-dur

Rytm w KFI

!!!   miniat: wycinek, t. 16 i t. 17 do e2, tylko górna 5-linia.                 Tu w t. 16, 20-21 na końcu ósemka i jedna kropka mniej poprzednia nuta + t. 17 triola szesnastkowa f2-g2-f2 na końcu 1. połowy + półnuta z kropką i ćwierćnuta w t. 23 (górny głos) i 25 (całość = EZnieU)

Rytm w A (→KF→Wn, →Wf→Wa)

!!!   miniat: KF.                              TGTU
..

Podobnie jak w t. 7 i 9, łagodniejsze rytmy górnego głosu pr.r. występują w KFI w t. 16 i 20-21 (ostatnia nuta ma wartość ósemki, a nie szesnastki) oraz 23 i 25 (ostatnia nuta o wartości ćwierćnuty). Nieco inny rytm pojawia się także w 1. połowie t. 17 – zamiast szesnastki z przednutkami KFI ma triolę szesnastkową. Są to niemal na pewno pierwotne wersje.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Zmiany linii głównej

t. 16-17

Utwór: op. 28 nr 3, Preludium G-dur

..

W KFI nie ma w tych taktach kasowników obniżających fis2 na f2. Jest to z pewnością niedokładność zapisu – patrz komentarz do t. 18-22.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Przeoczenia znaków aktualnej tonacji

t. 16-17

Utwór: op. 28 nr 3, Preludium G-dur

h1 przetrzymane w KFI

!!!   miniat: wycinek, tylko górna 5-linia, t. 16 i początek 17.                    łuk EZnieU

h1 powtrórzone w A (→KF→Wn, →Wf→Wa)

Tu bez kliszy 
..

Przetrzymanie h1 w KFI uznajemy za wersję pierwotną, tak jak pozostałe elementy różniące tę kopię od wersji przeznaczonej do druku – por. np. t. 7-10 czy 24.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Zmiany akompaniamentu

t. 16-17

Utwór: op. 28 nr 3, Preludium G-dur

Akcenty w KFI

!!!   miniat: t. 16 i początek 17, tylko górna 5-linia, wycinek.             EZnieU = 2 x akcent długi, pod h1 i nad f2. 

Bez znaków w A (→KF→Wn, →Wf→Wa)

Tu bez kliszy 
..

Akcenty na początku tych taktów to element wcześniejszej redakcji oznaczeń wykonawczych Preludium, w której Chopin wskazał znacznie więcej niuansów dynamicznych niż w wersji przygotowanej do druku. Podobnie w t. 20 i 22.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach