AI - Autograf roboczy

Autograf roboczy

Autograf wcześniejszej redakcji Mazurka, roboczy.

Więcej »

Af - Autograf czystopis

Autograf czystopis

Autograf przeznaczony na podkład do pierwszego wydania francuskiego.

Więcej »

Wf - Wydanie francuskie

Wydanie francuskie

Maurice Schlesinger, Paryż:
Wf1 ‒ Pierwsze wydanie francuskie, numer wydawniczy M.S. 3692, 14 IX 1842,
WfD ‒ Egzemplarz lekcyjny Wf1 Camille O'Méara-Dubois, w tym Mazurku bez muzycznych na­nie­sień.

Więcej »

Wn - Wydanie niemieckie

Wydanie niemieckie

Pietro Mechetti (P.M. No 3682), Wiedeń:
Wn1 ‒ Pierwsze wydanie niemieckie, VIII 1842;
Wn2 ‒ Drugie wydanie niemieckie, 1861.

Więcej »

Wa - Wydanie angielskie

Wydanie angielskie

Wessel & Co, Londyn, numer wydawniczy (W & Co. No. 5303):
Wa1 – Pierwsze wydanie angielskie, VIII 1842.

Więcej »

Filiacja źródeł

               

Zasady tworzenia tekstu głównego
Mazurka cis-moll op. 50 nr 3

Opieramy się na Wn1, porównanym z Af, który w tym Ma­zurku zawiera wiele dokładniej opracowanych szczegó­łów. Uwzględniamy także Chopinowskie korekty Wf.