Wn1
Tekst główny
A - Autograf
KF - Kopia Fontany
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
WfD - Egzemplarz Dubois
WfS - Egzemplarz Stirling
WfSf - Egzemplarz Schiffmacher
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Poprawiony nakład Wn2
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Zrewidowany nakład Wa1
Wa3 - Poprawiony nakład Wa2
porównaj
  t. 281-284

Drobne nuty w A (→KFWn)

!!!   miniat: wycinek, 1 takt, tylko górna 5-linia.               TGTU

Normalna czcionka w Wf (→Wa)

wszystkie ósemki normalnej wielkości (główki i wiązania), laseczki w górę jak TGTU (inaczej niż w źródłach). Częściowo EZnieU

Zapis nutami normalnej wielkości to wynik niezrozumienia A przez sztycharza Wf (→Wa). Podobnie w t. 307-309, 383-386 i 409-411. Pomyłki tego rodzaju spotykamy też w innych utworach Chopina, np. w Mazurku C op. 24 nr 2, t. 70-88 czy Preludium cis op. 45, t. 79.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf

notacja: Skróty pisowni i inne

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: Zbiory prywatne (kolekcja J. Ekiera), Warszawa