mUltimate Chopin

op. 31, Scherzo b-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 490-491

Utwór: op. 31, Scherzo b-moll

Łuk do t. 491 w A (→KF→Wn1, →Wf→Wa) i Wn3

!!!   miniat: wycinek, ten motyw, tylko dolna 5-linia.           TGTU

Łuk w t. 490 w Wn2

pod 2. i 3. oktawą
..

Krótszy łuk Wn2 to dowolna adiustacja (podobnie jak w t. 489-490), zrewidowana w Wn3.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 490

Utwór: op. 31, Scherzo b-moll

Bez znaku w A (→KF→Wn1, →Wf→Wa)

Kropka staccato w Wn2 (→Wn3)
..

Kropkę staccato na początku taktu dodano w Wn2 (→Wn3) zapewne przez analogię do t. 482.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 492-493

Utwór: op. 31, Scherzo b-moll

Akcenty długie w A (→KF,Wf)

!!!   miniat: wycinek, t. 492 i początek 493, tylko górna 5-linia.                            TGTU = 2 akcenty długie pod pr.r.

Krótkie akcenty w Wn i Wa

zamiast długich
..

W A różnica między akcentami długimi w pr.r. i krótkim akcentem na A w t. 493 jest wyraźna. W KF jest ona dostrzegalna, ale można ją łatwo uznać za nieznaczącą, związaną z naturalną niedoskonałością pisma odręcznego, co tłumaczy ujednolicenie znaków w Wn. Jeszcze trudniejsza jest ocena znaków w Wf – w całej, rozpoczynającej się tutaj części różnice między akcentami, mimo iż widoczne, nie wydają się sygnalizować odmiennego znaczenia. W omawianych taktach przyjmujemy, że są to długie akcenty.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie , Adiustacje Wa , Niedokładności Wn

t. 492

Utwór: op. 31, Scherzo b-moll

 w A (→KF→Wn)

!!!   miniat: wycinek, ta ćwierćnuta, tylko dolna 5-linia.                 TGTU

Bez oznaczenia w Wf (→Wa)
..

Brak  w Wf (→Wa) to zapewne przeoczenie sztycharza. Patrz też uwaga w następnym takcie.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf

t. 492

Utwór: op. 31, Scherzo b-moll

..

W tekście głównym dodajemy  ostrzegawczy przed cis2. Znak dodano także w Wn2 (→Wn3). W A widoczne jest w tym miejscu skreślenie, być może właśnie  – byłby to kolejny skreślony przez Chopina niekonieczny przygodny znak chromatyczny (patrz t. 490-491). Krzyżyk dopisano w WfSf.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Adiustacje Wn , Znaki ostrzegawcze , Skreślenia A , Dopiski WfSf