mUltimate Chopin

op. 11, Koncert e-moll, cz. II

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Określenia słowne
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

Określenia słowne

t. 64

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. II

 na 2. miarę w Wf (→Wa,Wn1→Wn2)

!!!   miniat: pół taktu, tylko górna 5-linia, bez palcowania.          EZnieU            

 na początku taktu w Wn3
..

Umiejscowienie znaku  dopiero przy 2. ćwierćnucie taktu to prawdopodobnie przykład Chopinowskiej maniery umieszczania określeń wewnątrz, a nie na początku obszaru ich obowiązywania. Współcześnie tego typu pisownia nie jest stosowana, toteż w tekście głównym przesuwamy znak zgodnie z sensem muzycznym na początek taktu.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn , Znaki położone centralnie

t. 69

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. II

cresc. w Wf (→Wa)

!!!   miniat: nic.                  TGTU

Bez określenia w Wn
..

Brak obu wskazówek dynamicznych – patrz wcześniejsza uwaga – sugeruje przeoczenie sztycharza Wn, ale niewykluczone, że Chopin dodał je w ostatniej fazie korekt Wf (→Wa).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn

t. 100

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. II

Kreseczki w Wf (→Wa)

miniat: wg war_33.                   Tu kreseczki tylko na 1. mierze (2 kreseczki) 

Kreseczki w Wn

pół taktu (do rallent.)

Kreseczki proponowane przez redakcję
..

Doprowadzenie kreseczek wyznaczających zakres smorz. tylko do 2. miary taktu trzeba uznać za niedokładność – określenie niemal na pewno ma obowiązywać do rallent. – jak jest w Wn – lub do końca taktu, co proponujemy w tekście głównym.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 104-105

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. II

a tempo w t. 105 w Wf (→Wa)

!!!   miniat: nic.               TGTU

Tempo 1o w t. 104 w Wn

EZnieU
..

Powrót do tempa oznaczony jest w Wf (→Wa) tylko w partii solowej, w t. 105. Tempo 1o wprowadzone takt wcześniej w Wn jest najprawdopodobniej adiustacją wydawcy – por. zbliżoną sytuację w t. 52.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn