mUltimate Chopin

op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Akcenty długie

t. 372

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Długi i krótki akcent w Wf

!!!   miniat: nic.                  Tu pierwszy akcent długi zamiast krótkiego

Krótkie akcenty w Wn i Wa

TGTU
..

Różnica długości akcentów w Wf wydaje się przypadkowa – w t. 375 akcenty są w podobnym motywie jednakowe. Z tego względu w tekście głównym podajemy akcenty jednakowej długości (krótkie), tak jak w Wn i Wa.

kategoria redakcyjna:

zagadnienia: Akcenty długie

t. 453

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Krótkie akcenty w Wf (odczyt dosłowny→Wa) i Wn3

!!!   miniat: nic.            TGTU = 2 akcenty

Akcenty długie w Wn1 (→Wn2)
..

Rodzaj użytych przez Chopina akcentów nie wynika jednoznacznie z zapisu Wf – znaki są dłuższe od niewątpliwie krótkich akcentów (np. w t. 474-476) i umieszczone nieco po nutach, których dotyczą, co może wskazywać na akcenty długie. W tekście głównym podajemy krótkie akcenty, które w tym kontekście wydają się jednak naturalniejsze.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie , Niedokładności Wf

t. 463-465

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Różne akcenty w źródłach

!!!   miniat: nic.              463 EZTU, 465 EZnieU

Akcenty długie proponowane przez redakcję

EZTU

Akcenty krótkie, alternatywna propozycja redakcji

EZnieU
..

Nie jest pewne, jakie akcenty Chopin miał na myśli w t. 463 i 465, gdyż dwa akcenty w t. 463 są długie, a ten w t. 465 – krótki. Ponieważ nie widać powodu do różnicowania oznaczeń, proponujemy ujednolicenie znaków, do tekstu głównego wybierając akcenty długie. (Proponujemy także uzupełnienie akcentu na początku t. 465.)

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Akcenty długie

t. 517

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Krótki akcent w Wf (→Wn,Wa)

!!!   miniat: nic.                   akcent krótki w miejscu długiego

Akcent długi proponowany przez redakcję
..

W tekście głównym nadajemy znakowi postać akcentu długiego na wzór analogicznego taktu ekspozycji (t. 162). Podobnie w t. 521.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Akcenty długie

t. 521

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Krótki akcent w Wf (→Wn,Wa)

!!!   miniat: nic                    zamiast długiego

Akcent długi proponowany przez redakcję
..

Synkopa w kantylenowej frazie to typowe miejsce na akcent długi, co potwierdza analogiczny takt w ekspozycji (t. 166). Uważamy zatem akcent w źródłach za niedokładnie odtworzony.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Akcenty długie