A
porównaj
Wersja A (→Wn) nie budzi żadnych wątpliwości, ani źródłowych, ani muzycznych. Jeśli zaś chodzi o wersję Wf, to:
- nie ma pewności, że rzeczywiście usunięto tam kropkę, ani że zrobiono to na życzenie kompozytora; widoczny w tym miejscu ślad mógł powstać w wyniku jakiegoś błędu w sztuce drukarskiej lub nieporozumienia przy korekcie;
- tego typu kombinacja łuku i kropki, w której kropka dotyczy pierwszej z dwóch nut objętych łukiem, jest w muzyce fortepianowej zupełnie niespotykana ze względu na nienaturalność wykonania tak określonej artykulacji.
Porównaj to miejsce w źródłach »
kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach
zagadnienia: Niedokładności Wf
notacja: Artykulacja, akcenty, widełki