mUltimate Chopin

op. 64 nr 2, Walc cis-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Określenia słowne
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

Określenia słowne

t. 92

Utwór: op. 64 nr 2, Walc cis-moll

Bez określenia w A i Wn

poco ritenuto w Wf (→Wa)
..

Określenie poco ritenuto dodał Chopin w ostatniej korekcie Wf (→Wa).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf

t. 113

Utwór: op. 64 nr 2, Walc cis-moll

..

 znajduje się w A (→Wf→Wn,Wa).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

t. 161

Utwór: op. 64 nr 2, Walc cis-moll

w A (→Wf→Wa)

!!!   miniat: pasek.             jak TGTU ale bez nawiasów 

Bez określenia w Wn

Wariantowa propozycja redakcji

TGTU
..

Wpisane w A (→Wf→Wa) più mosso sugeruje, że tym razem część figuracyjną należy grać szybciej niż poprzednio (za pierwszym razem). Możliwości tej nie można całkiem wykluczyć, ale bardziej naturalne wydaje się, że część, powtarzana trzy razy bez żadnych zmian tekstowych, ma być grana w zasadniczo jednakowym tempie. Ponieważ w A druga połowa Walca (od t. 97) zapisana jest skrótowo, niewykluczone, że Chopin machinalnie powtórzył w t. 161 określenie z t. 97 (tam potrzebne po più lento w t. 65). Brak określenia w Wn mógłby być wówczas rezultatem korekty Chopina. Dlatego w t. 161 podajemy più mosso w nawiasie.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy A